Marijana Maranić: Verdämmt auf derErde zu leiben.
Автор:Мар и ана Марань ич. Описание: «Veredmmte на земе дрейбен» – это автобиографическое произведение, написанное автору былой студенткой медицинского университета в Словении. Сейчас ей за семьдесят, и история Марии состоит из нескольких отдельных линий, плавно перетекающих друг в друга, но неизменно начинающих свое повествование с эпизода из детства. Обезумевшая мать, зловещий отчим, несколько неудачных браков, взлеты и падения карьеры… Мариана даже родилась не в той стране – в Италии. Она была брошена своими родителями и несколько лет жила в Греции в монастыре. Писательница вспоминает, как вместе молилась утреннюю и вечернюю молитву на греческом языке вместе с другими монашками. Мария говорит, что все они были безграмотными крестьянками, выучившими по нескольку фраз Евангелия на уроках азам грамоты. По ее воспоминаниям, их святая обязанность заключалась в том, чтобы до блеска начищать латунные жаровни во дворе монастыря. Когда настал День Успения Пресвятой Богородицы, монахини с разрешения дирекции отправились с визитом к католическому священнику. Тот несказанно удивился, ибо обычно эта святая обязанность возлагалась на бабушек-смотрительниц – помощников игуменьи храма. Однако 210 просительниц с вилами и граблями в руках… сумели растрогать священника, и он разрешил паломницам посетить ферму, где уже вовсю разгоралась подготовка к главному церковному празднику. Греки загорелись идеей возродить русский язык, вспомнив, чему их научили в монастыре советские пионервожатые. Поэтому ровно в 13.00 у сельской церкви появились шумные отряды юных тимуровцев с украшенными рисунками велосипедами. Греки встретили их с распростертыми объятиями и по-русски – тоже объятиями, так что добрая половина пионеров носила на память свежие синяки. Оказалось, что многие крестьяне успели пожить по обе стороны железного занавеса. Их сыновья служили в армии то в Югославии, то в России, а дочери работали то на западе, то на востоке. Для наглядности Мария показывает читателям фотографии родной сестры с мужем, гулявших в Выборге по Миллионной улице, площади города Хельсинки, Суетинской улице возле Александро-Невской лавры, дворцовой лестнице неподалеку от базилики Святого Петра в Риме и рыночной площади в Милане. Вместе с младшей
О чем книга: Странное чувство заставило стюардессу Гертруду Флакс покинуть 86-метровый красавец «Люфтганзу», бороздящий космические просторы, и отправиться в отдаленное прошлое. Без обратного пути. Сладкие сны о присутствующих здесь ведьм, колдунов, мошенниках, врачах, принцессах и рыцарях не поддаются логическому объяснению.
Электронная Книга «Verdammt auf der Erde zu leben» написана автором Marijana Maranini в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
ISBN: 9783990485095
