Проспер Мериме - выдающийся французский писатель и переводчик XIX века. Он известен своими блестящими новеллами, полными тайн и загадок. В сборник "Венера Илльская" вошли две новеллы Мериме.
Первая - "Венера Илльская" - мистическая история об ожившей статуе античной богини любви Венеры, которая начинает мстить людям за свои обиды. Эту зловещую легенду Мериме написал под впечатлением от своих поездок по французской провинции.
Вторая новелла - "Души чистилища" - авторская интерпретация легенды о Дон Жуане. Здесь Мериме показывает главного героя не романтическим любовником, а грешником, пытающимся избежать наказания за свои проступки.
В аудиоверсии книги блестяще звучат голоса российских актеров Сергея Чонишвили и Александра Бордукова. Перевод с французского языка выполнил М.П. Зигомала.
Аудиокнига «Венера Илльская» написана автором Проспер Мериме в 1837 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Новеллы Проспера Мериме
Описание книги от Проспер Мериме
Проспер Мериме (1803–1870) – французский писатель и переводчик, историк, этнограф и археолог. В России получил известность благодаря своим блестящим новеллам. В этой аудиокниге представлены две его новеллы. «Илльскую Венеру» Мериме написал под впечатлением от поездок по французским провинциям в качестве инспектора исторических памятников. В основу этой новеллы положена зловещая мистическая легенда об оживающей статуе коварной богини любви. Новелла «Души чистилища» представляет собой авторскую трактовку сюжета о знаменитом Доне Жуане. Здесь главный герой предстаёт отнюдь не в романтическом ореоле. Перед нами грешник, который пытается избежать расплаты за свои грехи, обратившись в лоно церкви. Илльская Венера. Исполняет заслуженный артист РФ Сергей Чонишвили Души чистилища. Исполняет заслуженный артист РФ Александр Бордуков Перевод с французского М.П. Зигомала ©&℗ ООО «1С-Паблишинг»
