"Two Much Alike" - это книга о десятилетнем Алексе Харпере, который размещает постеры повсюду в поисках своего отца, чтобы суд мог заставить "лентяя" выплачивать задолженность по алиментам. Может быть, тогда его мама перестанет работать все время, и они с Алексом, его близнецовой сестрой и маленьким братом, наконец, смогут вместе отправиться на настоящий отпуск. К неожиданности всех, Алекс действительно находит своего отца - или это не он? Мужчина, называющий себя Джо Смитом, конечно, выглядит как отец Алекса, но утверждает, что произошла ошибка. И Френни, мать Алекса, готова ему поверить. Ведь он не совсем похож на ее бывшего мужа. Кроме того, говорят, что у каждого человека где-то есть двойник. Конечно, также говорят, что близнецы бывают в семьях...
Они совсем не похожи на близнецов… Видели вы этого человека? Десятилетний Алекс Харпер расклеивает по всему городу объявления о розыске. Он надеется, что судья заставит «халатного папашу» оплатить алименты, которые тот задолжал. Пусть тогда мамочка перестанет работать, и они все вместе наконец-то смогут отправиться в настоящий отпуск. Все были слегка удивлены, когда Алекс действительно обнаружил своего отца, но тот ли это человек? Человек, назвавшийся Джоном Смитом, безусловно, похож на отца, но утверждает, что произошла ошибка. А мамочка, Френни, готова ему поверить — все-таки он что-то среднее между бывшим мужем и прилизанным джентльменом. А ведь, кроме того, говорят, у каждого человека где-нибудь есть двойник…Конечно, утверждают еще и то, что близнецы часто встречаются в семье…
They’re Definitely Not Two of a Kind by Pamela Bauer
Have you ever seen this guy? Ten-year- old Alex Harper has put up posters all over town asking if anyone knows where his father – the “deadbeat” who left her and her kids a few short years ago – is. After a while, the poster collection got so big, the judge threatened to make the man pay child support or receive jail time. Frannie Harper, busy trying to keep their furniture- rental business afloat and still reeling from the loss of her husband, was desperate for some time away from work. Together with Alex and their small family, she may finally get a much- needed vacation.
The mysterious Joe Smith that Alex has been thinking must be his long-lost father has actually showed up at their door as he had promised to do when they first met, even though Alex finds it hard to imagine what sort of mistake could lead to him being dropped off on Frannie's doorstep. Suspicious and wanting to hear Joe's story, Frannie decides to allow him to stay with them, saying it would be easier to disprove him than prove him if they are to take up the no-money offer. Actually, Joe, whose facial expressions and mannerisms seemed wryly friendly, did come across as someone who did not fit the description of the woman's ex- husband she declared as bad but troubled her. However, with only bits and pieces of knowledge about that chapter of her life shared, other people's theories about multiple people acting alike in their heart and mind took over, especially since her family of four ran into an apparent stranger in circumstances everyone might believe was connected to her past.
Электронная Книга «Two Much Alike» написана автором Pamela Bauer в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9781474019255
Описание книги от Pamela Bauer
They're definitely not two of a kind Have you seen this man?Ten-year-old Alex Harper is putting up posters everywhere. He wants to find his dad, but only so the judge can force the «deadbeat» to pay the support he owes. Maybe then his mother can stop working all the time, and she and Alex, his twin sister and little brother can finally take a real vacation together.To everyone's surprise, Alex actually finds his dad–or does he? The man calling himself Joe Smith certainly looks the part, but he claims there's been a mistake. And Frannie, Alex's mom, is willing to believe him. After all, he doesn't exactly actlike her ex-husband. Besides, it's said that everybody has a double somewhere. Of course, it's also said that twins run in families….
