Книга "Турецкий с улыбкой. 200 анекдотов для начального чтения" - это сборник современных турецких анекдотов, адаптированных для начинающих читателей с помощью метода Ильи Франка. Книга содержит дословный перевод на русский язык и лексико-грамматический комментарий для каждого анекдота, что облегчает запоминание новых слов и выражений без использования словаря. Чтение этой книги поможет читателю войти в мир турецкого языка и научиться использовать его на практике. Книга подойдет как для тех, кто только начинает изучать турецкий язык, так и для тех, кто уже имеет некоторый опыт в изучении этого языка.
Эта книга содержит анекдоты, адаптированные по методу Ильи Франкa, снабженные дословным русским переводом и комментариями, благодаря которым вы сможете читать турецкие тексты без словаря. Вы улучшите свое владение турецким языком, проводя время с удовольствием за чтением этих анекдотов.
Книга является адаптацией турецких анекдотов. Это сборник современных коротких историй, составленный группой авторов. Книга представляет морфолого-филологическую и лексикологическую ценность. На русский язык переведённые автором в условиях аудирования и повторительного чтения оригинального образца, тексты позволят освоить основные слова и выражения, и в конечном итоге, научат читать комментарии и толкования. Методы и приёмы, использованные при адаптации текстов, будут способствовать полному уло исполнению речи и письму. В дальнейшем выросший таким образом словарный запас выручит во время чтения книг, работы с публицистическими материалами, общением с носителями.
Электронная Книга «Турецкий с улыбкой. 200 анекдотов для начального чтения» написана автором Группа авторов в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1742-8
Описание книги от Группа авторов
Сборник современных турецких анекдотов адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка.
