Книга "Четыре песни за четыре года" - это сборник переводов песен различных зарубежных исполнителей, осуществленный автором Келжановой Назкен Камадоллаевной. В книге представлены переводы на английский, французский, испанский и итальянский языки, а также комментарии автора, объясняющие мотивы перевода и историю создания каждой песни. Книга представляет интерес для широкого круга читателей и слушателей, интересующихся культурой и музыкой разных стран мира.
В этот сборник вошли переводы песен четырех стран: Англии, Франции, Испании и Неаполя. Автор объясняет причины включения этих переводов в настоящий сборник, сопровождая их небольшими статьями.
Электронная Книга «Төрт елдің төрт әні. Аударма жинағы» написана автором Назкен Камидоллаевна Келжанова в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 9785449397157
Описание книги от Назкен Камидоллаевна Келжанова
Бұл жинаққа ағылшын, француз, испан, неаполитан елдерінің әндерінің аудармасы енгізілді. Автор өз түсіндірме мақалаларымен бұл әндерді аударған себебін түсіндіреді.
