Лучший продаваемый голос самого быстрорастущего, самого динамичного города Европы - новый Берлин. «В маленькой ювелирной шкатулке также лежал красный коралловый браслет от Николая Сергеевича. Его шестьсот семьдесят пять маленьких бусин из коралла были нанизаны на шелковую нить, и они светились красным, как ярость. Моя прабабушка положила щетку для волос себе на колени. Она надолго закрыла глаза. Затем она снова открыла глаза, достала из шкатулки красный коралловый браслет и застегнула его на левом запястье. Ее кожа была очень белой. В тот вечер, впервые за три года, она разделила трапезу с моим прадедушкой».
Коралловые браслеты "красные как ярость" от русских любовников; грустная старая женщина, которая, тем не менее, "иногда пела, подмигивала левым глазом и смеялась до слез"; дачные дома "вдали от Берлина, липы спереди, каштаны сзади, небо наверху": "Летний дом, позже" - элегантный, размеренный, задумчивый сборник историй, который прекрасно передает обещание ярких красок, лежащих за пределами нашей серой повседневной рутины.
Действие происходит в самом быстрорастущем, самом динамичном городе Европы и вокруг него, эти истории берут за основу монотонность современной городской жизни - бесконечные антенны и трубы, голуби в водостоках - и смотрят за их пределы, на "узкую полоску неба над крышами". Литературная сенсация года на родине в Германии, Юдит Германн - замечательно талантливая молодая писательница, чья способность находить драму и красоту в самых маленьких, незначительных моментах делает "Летний дом, позже" очень особенным дебютом.
Новая книга писательницы из Германии Джудит Герман «Летний дом. Позже» — это история о любви, написанная завораживающим языком. Но история не о страсти и не об изнасиловании. Это скорее рассказ об очень странной любви. «Самый маленький драгоценный ларчик тоже хранил в себе красный корабельный браслет от Николая Сергеевича. Шестьсот семьдесят пять его маленьких коралловых бусинок были нанизаны на шелковую нить, и они светились также ало, как страсть. И так моя прабабушка сидела в кресле на вокзале с закрытыми глазами». Жемчужные браслеты «ало, как страстность» от русского любовника; грустная старушка, которая, тем не менее, «временами пела и подмигивала левым глазом и смеялась пока слезы не потекли»; сельские дома «вне Берлина, липы перед фасадом, каштаны позади, небо над головой»: «Летний дом, позже» это элегантная, медленная и рефлексивная коллекция историй, которые прекрасно изображают искру ярких цветов, волнах которых итак не достает от наших ежедневных серых моделей поведения. Все события сборника происходят в пределах и вокруг Европы, являющейся городом, который стремительно развивается и живет быстрее всех. Этот сборник рассказов ведет свою историю от монотонности современной городской жизни – бесконечные антенны и дымоходы, голуби в водосточных желобах, и желает зайти за пределы ее – к «узкой полосе неба над крышами». Литературный стиль этого года из ее родной страны – необыкновенно одаренная молодая писательница Джудит Герма – обладает удивительным даром находить драматизм и дивную красоту даже в самых маленьких, бесхитростных моментах, что делает ее произведение «Летний дом». Позже».
Электронная Книга «The Summer House, Later» написана автором Judith Hermann в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780007396962
Описание книги от Judith Hermann
The bestselling voice of Europe’s fastest-growing, fastest-living city: the new Berlin.‘The little jewellery box also held the red coral bracelet from Nikolai Sergeyevich. Its six hundred and seventy-five little coral beads were strung onto a silken thread, and they glowed as red as rage. My great-grandmother put the hairbrush down in her lap. She closed her eyes for a long time. Then she opened her eyes again, took the red coral bracelet from the little box and fastened it around her left wrist. Her skin was very white. That evening, for the first time in three years, she shared a meal with my great-grandfather.’Coral bracelets ‘as red as rage’ from Russian lovers; a sad old woman who nonetheless ‘sometimes sang and winked with her left eye and laughed till the tears came’; country houses ‘away from Berlin, linden trees out front, chestnuts in the back, sky above’: ‘The Summer House, Later’ is an elegant, measured, reflective collection of stories which captures beautifully the promise of bright colours lying just out of reach of our grey daily routines.Set in and around Europe’s fastest-growing, fastest-living city, these stories take as their starting point the monotony of modern urban life – the endless antennas and chimneys, the pigeons in the gutters – and looks beyond them to ‘the narrow strip of sky over the rooftops’. The literary sensation of the year in her native Germany, Judith Hermann is a wonderfully talented young writer whose ability to find drama and beauty in the smallest, most trivial moments makes ‘The Summer House, Later’ a very special debut indeed.
