Книга The Rascally romance, автор Сергей Оголцов, не является автобиографичным повествованием обо мне и моей жизни, хотя написан от первого лица. Я не собираюсь писать самовосхваляющие портреты самого себя. Нет, я, конечно, не уйду в свои личные дела и не буду как-то хвастаться перед другими. И совсем уж не нужно называть меня глупым раздолбаем. В конце концов, это уже в прошлом и, увы, ушло безвозвратно безвозвратно! Поэтому просто убейте свой собственный рот! Это срез целого поколения в прямом и переносном смысле слова, если вы хотите, которое в своей самой захватывающей и увлекательной эпохе, когда мы были еще так наивны и молоды.
Книга не предназначена для лиц младше 18 лет. The Rascally Romance – это своего рода беспардонный отчет обо мне – во всяком случае, такой отчет я старался написать. Но быстро понял: портрет самовлюбленного типа не для меня, есть во мне что-то милее, дружелюбнее, добрее, разве нет? Однако не спорьте, я пишу не столько о себе, сколько о «ночном стороже» эпохи и о тех молодых, неопытных, но невероятно светлых и забавных днях. В каламбуре о шарашках и браке есть доля правды. Все было весьма запущенно. Чудовищно. Подумаешь, глупость с орфографией и пунктуацией – жить-то мы от этого не перестали. На ошибках учатся. Я уверен, вы знаете, что почем.
Несмотря на повествование от первого лица, "Озорной роман" совсем не кичливый рассказ обо мне, мне и номере первом. Нет, я не создаю самолюбовательный автопортрет. Что это значит перевести на простой, глупый и плутоватый меня? Ну не надо, все прошло, прошло! Так что перестаньте! Это скорее срез поколения целиком. Идеально несмазанный Ночной Дозор времени, если хотите, из самой захватывающий, несравнимой и увлекательной эры со времени рождения человечества, когда мы были так наивно молоды.
Электронная Книга «The Rascally Romance (in a single helluva-long letter about a flicking-short life)» написана автором Сергей Николаевич Огольцов в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Русский
Описание книги от Сергей Николаевич Огольцов
Though a first-person story, The Rascally Romance, nonetheless, is not a swaggering report on Me, Myself and The Number One. No, I’m not up for narcistic self-portraits. What? This mean and stupid rascal me? Alas, but not, ‘tis gone, ‘tis gone! So, pray, desist! It’s sooner, a cross-section of the whole generation. The unvarnished Night Watch of the period, if you like, from the most breathtaking, unequaled, and fascinating era since the Creation when so naively young we were.
Содержит нецензурную брань.
