Вот мой примерный рерайт описания на русский язык:
*The Punisher: Manual for action game, based on the comic book character of a vigilante.* It contains a detailed description of all mission pass, focusing mainly on the difficult moments (mass shootings), bosses and tasks accomplished. *The Punisher manual for the game includes sought-after topics and locations by gamers such as 15.* THE ТАКAGI BUILDING, 16.*RYKER'S ISLAND, 13.*MEAT PACKING PLANT, 11.*FISK INDUSTRIES, 10.*GRAND NIXON ISLAND part 2, 14.*STARK TOWERS FAQ 2,* part 1, 8.*THE CHOP SHOP, 9.*CASTLE'S APARTMENT.
Электронная Книга «The Punisher» написана автором Adam Kaczmarek «eJay» в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Польский
Серии: Poradniki do gier
ISBN: 978-83-8050-663-3
Описание книги от Adam Kaczmarek «eJay»
Poradnik do gry akcji The Punisher, opartą o kolejną postać komiksowego mściciela. Zawiera dokładny opis przejścia wszystkich misji, skupiający się głównie na trudniejszych momentach (masowych strzelaninach), bossach i wykonywanych zadaniach. The Punisher – poradnik do gry zawiera poszukiwane przez graczy tematy i lokacje jak m.in. 15.THE TAKAGI BUILDING 16.RYKER’S ISLAND 13.MEAT PACKING PLANT 11.FISK INDUSTRIES 10.GRAND NIXON ISLAND cz.2 14.STARK TOWERS FAQ 2.THE CHOP SHOP cz.1 8.THE IGOR BALTIYSKY 9.CASTLE’S APARTMENT Informacja o grze „The Punisher” to typowy shooter, stworzony przez konsorcjum wydawnicze THQ wraz ze studiem developerskim Volition Inc. Grę zdominowały elementy akcji i walki, natomiast warstwa fabularna została bezpośrednio oparta na słynnym cyklu komiksów o tym samym tytule. Gra The Punisher, ciepło przyjęta zarówno przez krytyków, jak i graczy, to przedstawiciel gatunku gier akcji. Tytuł wydany został w Polsce w 2005 roku i dostępny jest na platformach: PS2, XBX, PC. Wersja językowa oficjalnie dystrybuowana na terenie kraju to: z polskimi napisami.