"The Legend of Sigurd and Gudrún" - это ранее неизвестное произведение Дж.Р.Р. Толкина, которое рассказывает эпическую историю скандинавского героя Сигурда, убийцы дракона, мести его жены Гудрун и падения Нибелунгов. В книге содержатся два близко связанных стихотворных произведения, которые Толкин назвал "Новым расказом о Вольсунгах" и "Новым расказом о Гудрун". В первом произведении рассказывается о родословной героя Сигурда, его убийстве Фафнира - самого известного дракона, о пробуждении Валькирии Брюнхильд, которая спала окруженная огненной стеной, и о их помолвке, а также о наследных принцах, Нибелунгах, с которыми он заключил кровную дружбу. В этом дворце возникла великая любовь, но также и глубокая ненависть, вызванная волшебством матери Нибелунгов, мастера искусства магии, изменения облика и забвения. В стихотворении рассказывается об интригах, страсти, ревности и битве, которые приводят к трагедии Сигурда и Брюнхильд, Гуннара Нибелунга и его сестры Гудрун, и заканчиваются убийством Сигурда его кровными братьями, самоубийством Брюнхильд и отчаянием Гудрун. В "Расказе о Гудрун" рассказывается о ее судьбе после смерти Сигурда, ее принудительном браке с могущественным правителем гуннов Аттилой (Аттила из истории), его убийстве ее братьев - лордов Нибелунгов, и ее ужасной мести. В основном свою версию истории Толкин черпал из древней поэзии Норвегии и Исландии, известной как Поэтическая Эдда (и там, где старая поэзия не существует, из более позднего прозаического произведения "Сага о Вольсунгах"), используя стихотворную форму коротких строф, чьи строки воплощают в себе точную аллитеративную ритмику и сосредоточенную энергию поэм Эдды на английском языке.
Первая публикация в мире ранее неизвестного произведения Дж.Р.Р. Толкина, которое повествует о великой эпической истории нордического героя Сигурда , истребителя драконов, о мести его жены Гудрун и о Падении Нибелунгов.
Электронная Книга «The Legend of Sigurd and Gudrún» написана автором Christopher Tolkien в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780007323074
Описание книги от Christopher Tolkien
The world first publication of a previously unknown work by J.R.R. Tolkien, which tells the epic story of the Norse hero, Sigurd, the dragon-slayer, the revenge of his wife, Gudrún, and the Fall of the Nibelungs.“Many years ago, J.R.R. Tolkien composed his own version, now published for the first time, of the great legend of Northern antiquity, in two closely related poems to which he gave the titles The New Lay of the Völsungs and The New Lay of Gudrún.“In the Lay of the Völsungs is told the ancestry of the great hero Sigurd, the slayer of Fáfnir most celebrated of dragons, whose treasure he took for his own; of his awakening of the Valkyrie Brynhild who slept surrounded by a wall of fire, and of their betrothal; and of his coming to the court of the great princes who were named the Niflungs (or Nibelungs), with whom he entered into blood-brotherhood. In that court there sprang great love but also great hate, brought about by the power of the enchantress, mother of the Niflungs, skilled in the arts of magic, of shape-changing and potions of forgetfulness.“In scenes of dramatic intensity, of confusion of identity, thwarted passion, jealousy and bitter strife, the tragedy of Sigurd and Brynhild, of Gunnar the Niflung and Gudrún his sister, mounts to its end in the murder of Sigurd at the hands of his blood-brothers, the suicide of Brynhild, and the despair of Gudrún. In the Lay of Gudrún her fate after the death of Sigurd is told, her marriage against her will to the mighty Atli, ruler of the Huns (the Attila of history), his murder of her brothers the Niflung lords, and her hideous revenge.“Deriving his version primarily from his close study of the ancient poetry of Norway and Iceland known as the Poetic Edda (and where no old poetry exists, from the later prose work the Völsunga Saga), J.R.R. Tolkien employed a verse-form of short stanzas whose lines embody in English the exacting alliterative rhythms and the concentrated energy of the poems of the Edda.”– Christopher Tolkien
