Это сборник лучших мистических рассказов двух выдающихся авторов викторианской эпохи - Эмиля Эркмана и Луи Александра Шатриана, вдохновивших М.Р. Джеймса, Г.Ф. Лавкрафта и многих других. Эркман и Шатриан начали совместную литературную деятельность в 1840-х годах и продолжали работать вместе до самой смерти Шатриана в 1890 году. На пике творчества их называли "близнецами", а их произведения пользовались популярностью в английских переводах. После их смерти, однако, имена авторов были почти забыты, и за исключением отдельных перепечаток в сборниках, их творчество оставалось труднодоступным.
В этой книге опытный составитель антологий мистики Хью Лэмб собрал лучшие мистические рассказы Эркмана и Шатриана. Мир, о котором они писали, давно канул в лету: мир дворян и крестьян, заколдованных замков и таинственных лесов, населенный ведьмами, чудовищами, проклятиями и заклинаниями. Этот мир оживает благодаря яркому воображению авторов и высоко оценен последователями, включая М.Р. Джеймса и Г.Ф. Лавкрафта. Предисловие Хью Лэмба и издание книги в мягкой обложке впервые позволят читателю перенестись в самые мрачные глубины XIX века, эпохи, когда все было возможно - и иногда случалось.
Эта книга — одно из ярких созвездий темного небосклона литературы Викторианской эпохи. Вглядитесь в эти голодные, цепкие глазницы — даже если вы уже читали произведения сэра Генри Райдера Хаггарда, Джона Ширли, Чарльза Роберта Мэтьюрина или мистера Персиваля Дэвиса Уэнтворта, основателя общества «Школы ужасов» — ничего нового вы здесь не найдете; но если это ваш первый опыт викторианского ужаса и крипота в граненых бокалах мятного шерри вас и раньше забавляла - добро пожаловать в настоящий пир темных тайн прошлых тысячелетий.
Эта книга принадлежит перу двух знаменитых викторианских писателей, создателей жанра сверхъестественных историй, Эркмана и Шантра – авторов, оказавших влияние на в М. Р. Джеймса, Г. П. Лавкрафта и многих других . Эмиль Эркман и Луи Атаназ Шантран познакомились и начали работать вместе в 1830-х годах и продолжали писать вместе вплоть до смерти Шантра в 1929 году. На пике своей творческой силы Шантрания стали известны под псевдонимом «Близнецы» и их произведения, переводившиеся на английский язык, пользовались популярностью. Однако после смерти этих писателей их творчество оказалось забыто, и их работы было трудно найти и еще труднее по достоинству оценить. Хью Лэмб, ветеран в области литературы и бывший редактор журнала «Вэлиант», захотел исправить это положение вещей и подготовил для новичков «The Invisible Eye» — сборник самых лучших историй о сверхъестественном Шантрании. Мир, который они описали, давно изменился: благородных мужчин и простых крестьян, заколдованных замков и загадочных лесов, кишащих ведьмами, монстрами, проклятиями и волшебными заклинаниями. Это мир реальных событий и образов, созданных этими отличными авторами, которые славились уже на момент своей работы такими авторами как М.Р. Джеймс и Г.П. Лавкрйт. В сборнике присутствуют также введения Лэмба и они первый раз публикуются в мягкой обложке. Эти страницы переносят читателей в тенистику девятого века, когда практически любое событие могло произойти и иногда происходило.
Электронная Книга «The Invisible Eye: Tales of Terror by Emile Erckmann and Louis Alexandre Chatrian» написана автором Hugh Lamb в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780008265397
Описание книги от Hugh Lamb
A collection of the finest supernatural tales by two of the best Victorian writers of weird tales – Erckmann–Chatrian, authors who inspired M. R. James, H. P. Lovecraft, and many others.Emile Erckmann and Louis Alexandre Chatrian began their writing partnership in the 1840s and continued working together until the year before Chatrian’s death in 1890. At the height of their powers they were known as ‘the twins’, and their works proved popular translated into English. After their deaths, however, they slipped into obscurity; and apart from the odd tale reprinted in anthologies, their work has remained difficult to find and to appreciate.In The Invisible Eye, veteran horror anthologist Hugh Lamb has collected together the finest weird tales by Erckmann–Chatrian. The world of which they wrote has long since vanished: a world of noblemen and peasants, enchanted castles and mysterious woods, haunted by witches, monsters, curses and spells. It is a world brought to life by the vivid imagination of these authors and praised by successors including M.R. James and H. P. Lovecraft. With an introduction by Hugh Lamb, and in paperback for the first time, this collection will transport the reader to the darkest depths of the nineteenth century: a time when anything could happen – and occasionally did.
