"Tägliches Befremden" - это сборник 16 коротких рассказов и иллюстраций, созданных автором. Книга затрагивает темы чужеродства и освоения нового места, повседневных и странных встреч, а также удивительных способов, которыми люди справляются с незнакомыми пространствами и временем. Некоторым это удается, другим - нет. Ничто не является само собой разумеющимся. Автор увлечен пересечениями, где кажущееся прочным начинает рушиться, и где что-то приходит в неравновесие. В своих рассказах она исследует ситуации, где люди притягиваются друг к другу и неправильно понимают друг друга, что приводит к нарушению привычного порядка вещей. Неожиданный переворот взгляда позволяет обнаружить чужое в себе и собственное в чужом. Короткие рассказы происходят в разные периоды XX и XXI веков. Они перемещаются между системами, культурами и языками. Местом действия являются города в Европе и Иране. Межкультурные взаимодействия и миграция рассказываются из разных перспектив.
Электронная Книга «Tägliches Befremden» написана автором Reingard Dirscherl в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
Серии: Themen
ISBN: 9783907126349
Описание книги от Reingard Dirscherl
Tägliches Befremden | 16 Kurzgeschichten und Illustrationen der Autorin
Es geht ums Fremdwerden und Ankommen, um alltägliche und merkwürdige Begegnungen und um die erstaunlichen Arten der Menschen, sich zwischen befremdenden Räumen und Zeiten zurechtzufinden. Manchen gelingt es, manche scheitern dabei. Nichts ist selbstverständlich. Fasziniert von den Schnittstellen, wo scheinbar Festes zu bröckeln beginnt und manches in Schräglage gerät, schreibt sich die Autorin durch ihre Geschichten. Wo Menschen sich anziehen und missverstehen, bricht Vertrautes auf. Der unerwartete Blickwechsel entdeckt Fremdes im Eigenen und Eigenes im Fremden. Die Kurzgeschichten spielen zu verschiedenen Zeiten im 20. und 21. Jahrhundert. Sie bewegen sich zwischen Systemen, Kulturen und Sprachen. Handlungsorte sind Städte in Europa sowie in Iran. Interkulturelle Begegnungen und Migration, aus unterschiedlichen Perspektiven erzählt.
