Описание книги "Süßmilchs Prache", автор Ханс Фадалла
Эту книгу написал известный немецкий писатель Ханс Фалал. В центре его внимания отец и его отношения с родственниками. Автор описывает жизнь обычной семьи, полную споров и ссор. Отец зациклен на своей работе и не уделяет достаточно времени семье. Он не говорит с ними, что заставляет мать просить ребенка заставить отца заговорить. Несмотря на это, отец все еще не хочет делиться своими мыслями, только ругается и кричит. Этим произведением автор старался обратить внимание читателей на проблемы мира и семьи и показать, как важно разговаривать друг с другом.
Сладкая молочная речь Автор: Ханс Пфал В детстве мне незнакома эта книга и, вот мой пересказ:
С каждым годом дела с отцом обстояли всё хуже. Когда мать просила его:"Папа,передай мне картошки поверх забора?", он с радостью отвечал:"Конечно!" и смотрел мимо стола и совал перец и соль. Если же у тебя он просил пятьсот марок за пару учебников (ведь мы были еще в начале инфляции, когда вещи стоили ничтожные сотни,а вскоре миллионы и миллиарды.), он злился на меня и говорил:"Как вам вздумалось сделать так!", как будто это было ограбление. Одним словом, отец жил не с нами, а в другом мире, о котором ему совсем не хотелось рассказывать нам. Мама часто говорила мне:"Попробуй-ка заставить его говорить!". И в моем случае отец был как резиновый ремень, через который очень трудно пробиться. Он не говорил даже тех слов, которые отражают его чувства. "Почему у тебя такие требования, Макс?" Иногда я заходил слишком далеко в своих требованиях, и он говорил лишь:"Я не знаю, что тебе нужно! То ли потерянная война, революция, инфляция, или братская война,- этого мало, чтобы мужчина сходил с ума от забот ? Ты такой странный, Макс!" В общем, было не безосновательно, что отец это сказал, в Германии и Берлине было причин для тревоги настолько,что скорее всего, их хватало каждому. Хотя мама была убеждена, что у отца есть и свои собственные частные проблемы, которые он не хочет разглашать. И однажды утром нам сказали, что в нашем районе нет школы. Хотя я уже не помню точно, почему, наверно, школьный госслужащий опять забастовал, быть может, жалобы на улучшение оплаты труда, и тому подобное. В те дни честный приколист частенько недовольничал, он просто не появлялся в школе или отправлял ключ от ворот в другую школу или устраивал беспорядок в звонковой системе для того, чтобы звонок на перемену звенел час подряд -ну ладно,от...
Электронная Книга «Süßmilch spricht» написана автором Ханс Фаллада в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783746730677
Описание книги от Ханс Фаллада
Mit Vater wurde es immer schlimmer. Wenn Mutter ihn bat: «Mann, gib mir doch mal die Kartoffeln herüber», so sagte Vater eifrig: «Aber gewiß doch!» starrte über den Tisch und reichte Pfeffer und Salz. Und wenn ich von Vater fünfhundert Mark für ein paar Schulhefte verlangte (denn wir standen erst im Anfang der Inflation, und Sachen kosteten nur lumpige Hunderter, die in Kürze Millionen und Milliarden kosten sollten), so sah er mich zornig an und sagte: «Ich lasse mir das nicht von euch gefallen! Es ist glatter Diebstahl!» Kurz, Vater lebte nicht mehr mit uns, seiner angestammten Familie, sondern in einer fremden Welt, von der er uns durchaus nichts erzählen wollte. "Sieh du doch mal, daß du ihn zum Sprechen bringst, Maxe", bat Mutter mich oft. «Wenn der Mann sich doch nur mal aussprechen würde! Die Sorgen drücken ihm noch das Herz ab! Sicher ist es was mit der Fabrik!» Aber auch mir gegenüber hielt Vater dicht wie ein neuer Gummimantel, und setzte ich ihm einmal gar zu sehr zu, so sagte er bloß: «Ich weiß nicht, was du willst, Maxe! Ein verlorener Krieg und 'ne verlorene Revolution und 'ne Inflation und Bruderkampf – ist dir das noch nicht genug, daß ein Mann Sorgen hat?! Du bist ja komisch, Maxe!» Eigentlich hatte der Vater damit recht, Grund zum Kummer hatte jeder in Deutschland und ganz besonders in Berlin, wo wir jeden Dreck frisch vom Faß bekamen, genug, und doch waren Mutter und ich fest überzeugt, daß Vater außer dem großen allgemeinen Kummer noch seinen Privatkummer hatte – über den er doch durchaus nicht sprechen wollte. Eines Morgens aber paßte es so, daß wir in der Penne schulfrei hatten. Ich weiß nicht mehr genau, warum, wahrscheinlich streikte der Schuldiener mal wieder – von wegen Gehaltsaufbesserung und so. Das machte der ehrliche Alte öfter in jenen Tagen, dann heizte er einfach nicht oder ›verlegte‹ den Schlüssel zum Schultor oder brachte den Klingelkontakt in Unordnung, daß die Pausenklingel eine Stunde hintereinander schrillte – na, von …
