Sueños de yogur - это адаптированная сказка, которая была написана на русском языке и затем адаптирована для перевода на испанский язык и пересказа. Эта книга является учебным пособием для изучения испанского языка.
Книга состоит из двух частей: упражнения на перевод адаптированной сказки с русского на испанский и упражнения на пересказ неадаптированной версии этой же сказки на испанском языке. Первая часть книги содержит ключи для выполнения упражнений.
В книге содержится 1142 слов и выражений на испанском языке, которые соответствуют уровням В1 и В2 по сложности. Книга рекомендуется для школьников и всех, кто изучает испанский язык.
Электронная Книга «Sueños de yogurt. Адаптированная сказка для перевода на испанский язык и пересказа. Серия © Лингвистический Реаниматор» написана автором Татьяна Олива Моралес в году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Английский
ISBN: 9785449820631
Описание книги от Татьяна Олива Моралес
Учебное пособие состоит из упражнения на перевод текста сказки, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на испанский; и упражнения на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского варианта этой же сказки. Первое упражнение имеет ключ. Пособие содержит 1142 испанских слов и выражений. По сложности данная книга соответствует уровням В1 – В2. Рекомендуется школьникам, а также широкому кругу лиц, изучающих испанский язык.
