Эта книга предназначена для всех, кто интересуется историей и культурой Германии, а также для тех, кто изучает немецкий язык. В ней собраны переводы немецких стихотворений и песен на военную тематику разных эпох, в основном времён Первой мировой войны. Кроме того, в сборник включены оригинальные произведения автора книги. Читая это издание, можно познакомиться с творчеством немецких поэтов, писавших о войне, и одновременно совершенствовать свои знания немецкого языка. Параллельные тексты на двух языках помогут лучше понять смысл стихотворений и особенности перевода. Книга будет интересна не только лингвистам, но и всем, кто не равнодушен к истории.
Электронная Книга «Стихи о войне. На русском и немецком языках» написана автором Вальтер Флекс в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785005022509
Описание книги от Вальтер Флекс
Книга для всех, кому интересны история и культура Германии, а также для изучающих немецкий язык. В ней собраны переводы немецких стихотворений и песен на военную тематику различных эпох, преимущественно времен Первой мировой войны. Также в книгу включены мои собственные произведения.
