Эта книга - это очень уникальный взгляд на старую ГДР, "особенный" благодаря биографии рассказчика и ее открытости. Ее язык без жирка и капель пота, чистый, меткий, без изгибов, без политического давления, без какого-либо смущения. Она не хочет быть всегда невероятно хорошей, просто обычно она просто ясная и верная, и все же регулярно и надежно с "хитами", близкими к поэзии.
Это очень специфический взгляд на старую ГДР, "специфический" благодаря биографии рассказчицы и также ее большой открытости – это уже интересно. Язык без вазелина и капелек пота, чистый, меткий, без перегибов, без пристрастности, без малейшей неприязни. Язык не всегда должен быть ужасно хорош, обычно он просто ясен и верен и в то же время радует довольно регулярными и надежными ударами, близкими к поэзии. Обычно эти "драгоценные камни" появляются в результате ограничения.
Электронная Книга «Stadt Land Flucht» написана автором Renate Wullstein в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783738065305
Описание книги от Renate Wullstein
Es ist ja ein sehr spezieller Blick auf die alte DDR, «speziell» durch die Vita der Erzählerin und auch durch ihre große Offenheit, das ist schon spannend. Die Sprache ist ohne Fettpolster und Schweißtropfen, sie ist sauber, treffend, ohne Verrenkung, ohne Gesinnungsdruck, ohne jede Peinlichkeit. Ihre Sprache will nicht dauernd furchtbar gut sein, sondern ist meist nur klar und richtig und erfreut dennoch in regelmäßigen und zuverlässigen Abständen mit poesie-nahen «Hits». Meist entstehen diese Edelsteine durch Verknappung. Respekt!
Sten Nadolny (Auszug aus dem privaten E-Mail-Briefwechsel)
Die Entscheidung, aus dem Hinterhof im Berliner Prenzlauer Berg wegzuziehen, damit das zukünftige Kind nicht neben einem Kohlenhof aufwachsen würde, fiel 1981. Während einer Reportage-Arbeit im Havelland fand die junge Autorin Renate Wullstein den Bauernhof in Paretz, der zum Verkauf stand. Aufs Land, ein alter Traum erfüllt sich. In Tagebüchern und Briefen dokumentiert sie den Alltag, nicht ahnend, dass es die letzten Jahre der DDR sein würden.
