Эта книга посвящена грамматике и практике перевода повелительного наклонения (Imperative Mode) в испанском и английском языках. В ней рассматривается сравнительная типология этих двух языков в этой грамматической теме.
Авторы Татьяна Олива и Морales описывают построение утвердительных и отрицательных форм повелительного наклонения во всех лицах и приводят примеры, чтобы помочь читателю лучше понять это важное лингвистическое понятие.
Книга содержит 24 упражнения с ключами, которые позволят читателям проверить свои знания и навыки перевода между русским, испанским, английским и наоборот. Автор методики Лингвистического Реаниматора очень успешно адаптировала эти упражнения для широкого круга читателей в качестве самостоятельного учебного пособия.
Учебное пособие рекомендуется для всех, кто хочет улучшить свои лингвистические навыки и расширить свой кругозор, изучая сравнительную типологию испанских и английских повелительных наклонений.
Учебное пособие "Сравнительная типология испанского и английского языков: повелительное наклонение (Modo Imperativo, Imperative Mode)" представляет собой грамматическое и практическое руководство, посвященное изучению повелительного наклонения в испанском и английском языках. Книга рассматривает конструкцию утвердительной и отрицательной формы повелительного наклонения во всех лицах, используя метод сравнительной типологии испанского и английского языков. В пособии приводятся примеры и содержится 24 упражнения с ключами, направленные на развитие навыков перевода с русского на испанский и английский языки, с испанского на английский и с английского на испанский. Материалы пособия разработаны с использованием методики © "Лингвистический Реаниматор" и рекомендуются широкому кругу лиц в качестве самоучителя.
Если книга незнакома вам, вот описание, которое я сделал: В учебном пособии рассмотрено повелительное наклонение испанского и английского языков, а также приведены примеры типологического сходства и различий в их построении. В издании предложено 24 упражнения с ключами для перевода с русского языка на испанский и английский, с испанского на английский и с английского на испанский. Упражнения адаптированы по методике «Лингвистического Реаниматора». Пособие рекомендуется для широкого круга лиц, интересующихся языками.
Электронная Книга «Сравнительная типология испанского и английского языков: повелительное наклонение (Modo Imperativo, Imperative Mode). Грамматика и практикум из 24 упражнений с ключами по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский, с английского на испанский» написана автором Татьяна Олива Моралес в году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Русский
ISBN: 9785448333538
Описание книги от Татьяна Олива Моралес
В учебном пособии рассматривается повелительное наклонение в испанском и английском языках; построение его утвердительной и отрицательной формы во всех лицах в сравнительной типологии испанского и английского языков на примерах и 24 упражнениях с ключами по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский язык и с английского на испанский, адаптированных по методике © «Лингвистический Реаниматор». Рекомендуется широкому кругу лиц в качестве самоучителя.
