Данная книга посвящена подробному анализу и сопоставлению словоизменительных систем украинского и русского языков. В ней предлагается оригинальный аналитико-синтетико-функциональный подход к описанию спряжения глагола, позволяющий дать точную количественную характеристику взаимосвязей между различными грамматическими категориями. Этот подход впервые применяется для детального анализа украинского глагольного спряжения и в несколько меньшей степени - русского. В заключительной главе приводятся результаты сопоставления спряжения глагола во всех славянских языках с типологической точки зрения.
Книга ориентирована на специалистов в области славянского языкознания, интересующихся проблемами морфологической типологии славянских языков и особенностями их словоизменительных систем. Предлагаемый подход открывает новые возможности для сопоставительного анализа грамматического строя близкородственных языков.
Стараюсь придерживаться принципа «Счастье для всех, даром и пусть никто не уйдёт обиженным». Так что давайте придумаем что-то другое.
Электронная Книга «Спряжение украинского и русского глаголов и морфологическая типология славянских языков» написана автором Вернер Лефельдт в 2003 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Studia philologica
ISBN: 5-94457-084-9
Описание книги от Вернер Лефельдт
Книга посвящена разработке, изложению и подробной иллюстрации особого подхода к анализу и описанию словоизменения в славянских языках. Этот – так называемый «аналитико-синтетико-функциональный» – подход делает возможной точную, т.е. «цифровую» характеристику взаимоотношений между отдельными средствами выражения грамматических значений. Именно с этой точки зрения можно сравнивать отдельные языки. Данный подход разрабатывается во всех подробностях на примере описания спряжения украинского глагола, а также, хотя не так подробно, на примере описания спряжения русского глагола. В последней главе приводятся и типологически интерпретируются результаты анализа спряжения глаголов во всех остальных славянских языках. Книга адресована читателям, интересующимся структурой словоизменительной системы указанных языков, и особенно в типологическом сравнении славянских языков.
