Разговор между автором и звукорежиссером, не вошедший в книгу, в качестве вступления.
Занавес, сцена. Вместо аплодисментов взрыв и треск. Разгар концерта группы. Их песня "Fuel" уже подошла к середине. Лидер группы Джеймс Хэтфилд сидит на своем месте уставший, не в духе, раздражительный до самого начала, не могущий взять свою энергию, чтобы до конца исполнить эту песню. Зал беснуется от восторга, но он всегда чувствует себя так неуверенно, особенно в свете всех неудач, которые он испытал в этот день. Всегда есть какой-то изъян, который ему нужно обойти или предупредить, потому что эти акустические комбинации такие сложные и иногда они могут сломить нас. Как рок-музыканту Хэтфилду должно быть более комфортно с группой людей, когда их эмоции едины. Но пока все идет к тому, что его грызет мысль о том, что некоторые люди считают его намного более важным, чем он реально может быть на сцене. Поэтому иногда он пытается притвориться полумертвым на концертах, надеясь удержать внимание поклонников и всего мира на всей своей непосредственности. В конце концов, Хэтфилд замечает, как зал поглощен его выходом в манере, которую он никогда раньше не видел. Даже в те моменты, когда он танцует, кажется, что вокруг него взрывается энергия. И прежде чем он осознает это, его тоже начинает греть эта энергия, и очень скоро он сможет контролировать в своем исполнении песни свои эмоции, полностью посвятив свое время и энергию публике, предавшимся его шоу.
Аудиокнига «So let it be written: подлинная биография вокалиста Metallica Джеймса Хэтфилда» написана автором Марк Эглинтон в 2017 году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Русский
Серии: Подарочные издания. Музыка
Описание книги от Марк Эглинтон
Джеймс Хэтфилд известен нам как бессменный лидер легендарной Metallica. Однако в этой книге мы увидим не только рок-звезду, но и простого человека с эмоциональными ранами и разбитым сердцем. Пережив в юности сразу две трагедии – сначала из семьи ушел отец, а через пару лет умерла мать, – Джеймс остался один на один со своими внутренними демонами, которых победил, но не сразу. Прежде же юный Джеймс нашел утешение в музыке и загорелся желанием играть в рок-группе. Мало кто из его друзей верил в то, что он добьется своей цели, а сегодня они стоят в километровой очереди, чтобы попасть к нему на концерт. Забитый молчаливый прыщавый подросток стал истинным первопроходцем жанра, голосом целого поколения, олицетворением Америки 80-х, кумиром миллионов, идолом и настоящим авторитетом среди коллег. При написании этой книги Марк Эглинтон провел множество эксклюзивных интервью с известными рок-звездами и ключевыми фигурами в жизни Хэтфилда, чтобы представить нам самый реалистичный портрет культового музыканта. Внимание! Аудиозапись содержит нецензурную брань