"Словарь языка русских жестов" - это книга, которая содержит описания большинства распространенных жестов, мимических единиц и поз, используемых в русском языке. Это первый опыт создания словаря жестов, основанный на принципах интегрального описания языка. Каждая статья в словаре представляет собой лексикографический портрет жеста, отражающий его семантические, стилистические, прагматические, коннотативные и сочетаемостные особенности. В дополнение к описанию жестов, книга также содержит обширные справочные зоны, в которых указываются жестовые и речевые аналоги, а также русские фразеологизмы, связанные с определенными жестами.
"Словарь языка русских жестов" предназначен для широкого круга читателей, таких как филологи, интересующиеся семантикой и лексикографией, специалисты по невербальной коммуникации, преподаватели русского языка как иностранного, а также актеры, психологи, имиджмейкеры и другие читатели, заинтересованные в расширении своих знаний о выразительных средствах русской жестовой системы.
Краткий словарь русского жеста Автор: Гейдар Арзымакович Крейдлин (Djamchid Arzyamakovich Kreiдлин) Словарь содержит систематическое описание наиболее распространенных классических и многих современных русских жестов (в том числе жестовых компонентов речевых высказываний) в сопровождении связанных с ними мимических средств, поз и стереотипов поведения, руководствуясь которыми люди данной культуры дают понять другим смысл своих высказываний. Поднятая автором проблема определения значения русских жестов различна от любой из известных попыток создать семантический словарь, какой был сделан зафиксировавшим своеобразие значения английских, французских, немецких, испанских и иных жестов зарубежный опыт. В отличие от всех преды ° прохожих исследований, где схватывание смысла жестов зависит исключительно от заданной словарной дефиниции, автор обращается к анализу семантики жеста в контексте целого речевого высказывания, что дает возможность современному читателю значительно расширить свое понимание аспектов русской кинетической речи. Настоящий языковой словарь адресован филологам, изучающим семантику и лексикографию, специалистам по не ^ коммуникативным связям, преподавателям русского языка как иностран ^ ного, а также актерам, психологам, имиджмейкерам и широкому кругу чита ^ телей, интересующимся выразительными средствами русского языка.
Электронная Книга «Словарь языка русских жестов» написана автором Г. Е. Крейдлин в 2001 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 5-7859-0149-8
Описание книги от Г. Е. Крейдлин
Словарь содержит описания большинства распространенных русских жестов, а также некоторых мимических единиц и поз. Настоящее издание является первым опытом словаря жестов, основанным на принципах интегрального описания языка. Словарные статьи написаны в жанре лексикографичеких портретов – в словаре отражаются семантические, стилистические, прагматические, коннотативные, сочетаемостные особенности русских жестов. Все статьи снабжены также обширными справочными зонами, в которых указываются жестовые и речевые аналоги, а также русские фразеологизмы, связанные с определенными жестами. Словарь ориентирован на широкий круг читателей: филологов, интересующихся семантикой и лексикографией, специалистов по невербальной коммуникации, преподавателей русского языка как иностранного, а также актеров, психологов, имиджмейкеров и других читателей, желающих расширить свои представления о выразительных средствах русской жестовой системы.
