«Слова назидания» - это сборник стихотворений Абая Кунанбаева, одного из наиболее известных казахских писателей и мыслителей XIX века. Сборник состоит из шести стихов, написанных в характерном для Абая художественном стиле. Каждое стихотворение сборника раскрывает определенную мысль или идею, направленную на духовное
Никого не приветствуй, будь занят делом своим. О мудром скажи: «Безумен», о глупцах: «Великим держись». В благочестии будешь, Господь тебя благословит, При нечестии – горе – жестокая казнь ожидает. Терпи насмешки, несчастья земные. Твой друг – терпение. Прибежище твоё счастье – стремление дай ему. Суетность праха пылью лёгких шагов обратит. Твой удел – чистота к будущему пути твоего.
Электронная Книга «Слова назидания. Краткое изложение в стихах» написана автором Абай Кунанбаев в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785005688958
Описание книги от Абай Кунанбаев
Переложение на стихи А. Корниенко.Переложение создано в форме шестистиший, которые Абай любил и впервые применил в казахской поэзии. Использован трехсложный размер и рифмовка, которая приближает перевод к разговорнуму стилю филосовского трактата оригинала, не испортив рифмой. А с другой стороны, это усиливает эмоциональность его высказываний, не ретушируя боль переживаний за свой народ красками метафор. Книга полезна для духовного и нравственного воспитания молодёжи. Актуальна и в наши дни.
