Книга Skizzenbook Iran автор Rudolf Casagrande описывает пейзажи Ирана во время визита в 2004 году в городах Тегеран, Исфахан и Шираз. В противовес другим исламским странам было очень удобно рисовать людей, к тому же люди считали, что это вполне нормально, для них быть выбранными мной для иллюстрации. Я никогда не ощущал неловкости или, наоборот, неприязни к этому. Все муллы были дружелюбными моделями и гордились результатом, который они показывали своим последователям. На улицах или просто на базаре можно было видеть дам в шляпках на разные манеры, от свободно висящих до полностью связанных. Однако блюстителей обычаев или менторов тоже не замечалось. Конечно, могла это чувство быть, но мы никогда не были обеспокоены этим предметом. В целом это была страна, которая стоит посещения и открытия, отраженная в изображениях.
Этот эскизный альбом возник в 2013 году во время пребывания в Тегеране, Исфахане и Ширазе, при этом все рисунки и акварели были сделаны на месте. В отличие от других исламских стран, не возникло никаких проблем с рисованием людей, напротив, люди чаще всего ощущали большое удовольствие оттого, что я именно их выбрал. Также интерес не был чрезмерно преувеличенным или неприятным. Я никогда не чувствовал себя враждебно, и даже муллы любезно позировали и с гордостью демонстрировали результаты своих верующих. Таким образом, население было открыто и сакуерировано и почти не соответствовало клише, которое описывается в средствах массовой информации. То, что женщины должны носить головные уборы, необходимо строго соблюдать, от свободно накинутых до полностью завязанных, можно увидеть повсюду, но ни полицейского, контролирующего молитву, ни блюстителей нравов невозможно заметить. Возможно, это было скрыто от посторонних глаз, но нас никогда не беспокоили по такому поводу или не делали упреков в связи с этим. В целом, страна стоит посетить и лично открыть для себя. Иллюстрации дают представление об этом опыте.
Это эскизный альбом 2013 года подробно описывает путешествие в Тегеран, Исфаган и Шираз, где все рисунки и акварели были созданы на месте. Художник описывает, что в отличие от других исламских стран не было проблем с рисованием людей, скорее, они чувствовали себя отличными и рады, что их рисую именно я. Любопытство здесь также не смотрится преувеличенно или неприятно. Автор не ощущал никаких нападок в свою сторону, даже представители духовенства казались дружелюбными, меня моделями и с гордостью демонстрировали свои творения. Таким образом, перед нами граждане, которые совершенно не соответствуют описанным в средствах массовой информации клише. Мы видим, что женщины носят косынки, кто-то носит легкий шарф, а кто-то довольно строгий, но ни вы не столкнетесь ни с наблюдающей за благочестием полицией, ни с блюстителям морали. Это лишь возможно кажется, что посторонние ничего не заметят, с нами не связывались и не обращались соответствующим образом. В целом, это страна, которую стоит посетить и исследовать индивидуально.
Электронная Книга «Skizzenbuch Iran» написана автором Rudolf Casagrande в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783738020755
Описание книги от Rudolf Casagrande
Dieses Skizzenbuch ist 2014 bei einem Aufenthalt in Teheran, Isfahan und Shiraz entstanden, wobei alle Zeichnungen und Aquarelle vor Ort ausgeführt wurden. Im Gegensatz zu anderen islamischen Ländern war es überhaupt kein Problem Leute zu zeichnen, ganz im Gegenteil, die Personen fühlten sich meist ausgezeichnet, dass ich ausgerechnet sie wählte. Auch die Neugierde war keineswegs übertrieben oder gar unangenehm. Ich fühlte mich nie angefeindet und selbst die Mullahs standen freundlich Modell und zeigten stolz das Resultat ihren Gläubigen. Also rundum eine aufgeschlossene und kultivierte Bevölkerung, die so überhaupt nicht dem in den Medien beschriebenen Klischee entspricht. Dass die Frauen Kopftücher tragen müssen wir mehr oder weniger strickt befolgt, von locker herum geschlungen bis völlig zugebunden ist alles zu sehen, aber weder Gebetspolizei noch Sittenwärter waren zu bemerken. Möglich, dass dies nur einen Fremden verborgen blieb, aber wir wurden nie diesbezüglich belästigt oder ermahnt. Insgesamt ein Land, das zu bereisen lohnt und auch individuell zu entdecken ist. Die Bilder illustrieren diese Erfahrung.
