Шарль Перье - великий французский писатель, автор сказок, которые знакомы нам со времен раннего детства - знаменитые феи и принцы, волшебные животные и неотъемлемые черты жанра - красота, новаторство, удивительная доброта и порядочность, к которым мы всегда стремимся. Сказка “Сказки” в переводе И.С. Тургенева - это сборник самых красивых, запоминающихся и любимых историй. "Сказки" - это настоящая волшебная книга, которую нужно прочитать каждому! Она продолжает очаровывать, радовать и дарить нам положительные эмоции каждый раз, когда мы ее перелистываем.
В эту книгу вошли самые известные детские сказки французского писателя Шарля Перро в его собственном переводе. Познакомься с героями сказки, которые помогут тебе прикоснуться к прекрасному миру литературы.
Электронная Книга «Сказки / Contes de fées» написана автором Шарль Перро в 1697 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 978-5-08-006197-4
Описание книги от Шарль Перро
В этот сборник входят самые известные сказки Шарля Перро, знакомые каждому ещё с раннего детства.
Книга публикуется на французском языке и в переводе Ивана Сергеевича Тургенева, который первым познакомил российского читателя с произведениями знаменитого сказочника.
Тургеневу удалось сделать всеми любимые в Европе произведения такими, какими мы привыкли их видеть. Он смягчил французскую жесткость XVII века, не лишив сказки своей уникальности, незатейливости и узнаваемости. Каждый, открывший книгу, попадает в удивительный мир принцев, принцесс, сказочных фей и волшебных животных. Страницы книги украшают иллюстрации Гюстава Доре.
Nous connaissons depuis l’enfance et aimé par tout le monde, les contes de Charles Perrault et à ce jour nous parlent de l’amitié, de la fidélité, du bien et du mal.
Grâce aux illustrations de l’artiste français Gustave Dore, nous nous immergerons de nouveau dans le monde magique de Charles Perrault.
