“Simplemente un Beso” - это роман, написанный автором Даниэлем Вильчесом. Это история о любви, страсти и испытаниях, которые ждут героев на их пути.
Главная героиня романа – молодая и красивая девушка по имени Изабель. Она живет в маленьком городке в Испании и работает в местной пекарне. Однажды она встречает молодого и красивого парня по имени Карлос, который приехал в город, чтобы работать в местной школе.
С первого взгляда Изабель и Карлос понимают, что они созданы друг для друга. Они начинают встречаться, но их отношения сталкиваются с множеством препятствий. Изабель не может забыть своего бывшего парня, а Карлос не может забыть свою бывшую девушку.
Однако, несмотря на все трудности, Изабель и Карлос продолжают бороться за свою любовь. Они проходят через испытания, которые заставляют их понять, что настоящая любовь не зависит от обстоятельств, а зависит только от них самих.
“Simplemente un Beso” – это роман о любви и страсти, который заставит вас переживать вместе с героями и наслаждаться каждой страницей книги.
В предисловии Вильчес напоминает нам, что существует тысяча вариантов таких ситуаций, в которых оказываются любовники: девушка теряет дар речи, мужчина — способность целоваться, женщина —длинные ногти, а мужчина — память. Но чем ярче он вспоминает те поцелуи, тем быстрее времени остается до следующей встречи.
Просто поцелуй, автор Даниэль ВильчесНебольшая книга Даниэля Вильчеса (художественный перевод которой сделал Роман Леонов) состоит из двух глав. Обе за книжные десять страниц.
Первая – исповедь испанца, долгие годы живущего в России, об истоках и нюансах межнациональных отношений. Книга словно написана человеком, который с лёгким презрением смотрит на недомолвки и спекуляции, сопряженные с мигрантами… здесь нет ловли блох или дешёвых ужасов скифско-лангобардской борьбы. Напротив, этот разговор про любовь и войну история вызревала очень долго.
Повествование сверкает акцентом автора на “миссионеров” национальной исключительности. В своей страстности Даниэль не прячется за дипломатические обороты речи, более того, шутит (у Катася ещё Калязин шутил, грозя литераторским зубом за снобизм) об особом пути постсоветского русского уроженца. Дрессировка тут не помогает, и никакой сливной насос русских речевых конструкций (от Олеши до Русинова) переупросмыслить и излечиться в холодной стране гегемонии гигантских “скорых” пассажей не способен. Русский внутренний мир здесь очень реален и описан наравне с остальным миром простого Дон Кихота с простой гитарой Илико.
Электронная Книга «Simplemente un beso» написана автором Daniel Vilches в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9789874725608
