Книга "Шерлок Холмс: Прощальный поклон" Артура Конана Дойла, автора многих произведений о сыщике-гении Шерлоке Холдсе, представляет собой сборник рассказов о приключениях знаменитого сыщика. Новые переводы этого сборника "Его прощальный привет", сделанные талантливыми переводчиками Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым, предлагают читателю аутентичный текст, полностью соответствующий оригиналу произведения. Данный сборник продолжает серию рассказов о Шерлоке, начатую в предыдущих книгах, и дает нам возможность насладиться захватывающими приключениями этого неутомимого сыщика в новой истории.
Электронная Книга «Шерлок Холмс. Его прощальный поклон» написана автором Артур Конан Дойл в 1908-1913, 1917 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Азбука-классика
ISBN: 978-5-389-21709-6
Описание книги от Артур Конан Дойл
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник «Его прощальный поклон» в новых переводах Людмилы Бриловой и Сергея Сухарева – мастеров, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.