"Шахновле" Стефания Цвейга представляет собой новеллу, которую он написал в период с 1928 по 1914 год в бразильском изгнании. Это его последний, но одно время знаменитый труд. Первое издание вышло в свет 7 декабря 1952 года в Буэнос-Айресе ограниченным тиражом в 30 экземпляров. В Европе эта работа была опубликована в декабре 1901 года в издательстве стокгольмского изгнанника Готфрида Бермана Фишера. В 1981 году она была впервые переведена на английский язык в Нью-Йорке. С момента выпуска карманного издания в 1997 году книга превратилась в бестселлер длительного пользования. Она была продана более чем 1.2 миллионам экземпляров. Книга часто используется в качестве учебника для школ и до сих пор оценивается некоторыми критиками литературы, несмотря на то, что ее не так хорошо воспринимают в области научной германистики, как широкая общественность. В 2002 году германист Рюдигер Гёрнер назвал данную новеллу "удачей в литературе, предполагающей глубокое мастерство".
Суть этой истории заключается в столкновении психических глубин, которые испытал заключенный гестапо, с поверхностной жизнью преуспевающих путешественников в сюжетной линии. В начале игры шахматы играли роль всего лишь развлечения, либо приносящего прибыль спорта и получают свою более широкую значимость только благодаря фигуре заключенного доктора Б., который серьезно изучал игру во время своего тюремного заключения.
Аудиокнига «Schachnovelle» написана автором Стефан Цвейг в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Немецкий
ISBN: 9780890009185
Описание книги от Стефан Цвейг
Die Schachnovelle ist eine Novelle von Stefan Zweig, die er zwischen 1938 und 1941 im brasilianischen Exil schrieb. Es ist sein letztes und zugleich bekanntestes Werk. Die Erstausgabe erschien am 7. Dezember 1942 in Buenos Aires in einer limitierten Auflage von 300 Exemplaren. In Europa wurde das Werk im Dezember 1943 im Stockholmer Exilverlag von Gottfried Bermann Fischer verlegt. 1944 erschien in New York die erste Übersetzung ins Englische. In Deutschland hat sich das Buch seit dem Erscheinen der Taschenbuchausgabe 1974 zu einem Dauerbestseller entwickelt. Mittlerweile wurden weit über 1,2 Millionen Exemplare verkauft. Das Buch wird vielfach als Schullektüre verwendet und wird auch von einigen Literaturwissenschaftlern bis heute geschätzt, obwohl es in der wissenschaftlichen Germanistik nicht gleich stark rezipiert wurde wie von der breiten Öffentlichkeit. 2012 bezeichnete der Germanist Rüdiger Görner die Novelle als einen „Glücksfall ausgereifter Erzählkunst“. Im Zentrum der Handlung steht die Konfrontation der psychischen Abgründe, die ein Gefangener der Gestapo erlebt hat, mit der oberflächlichen Lebenswelt wohlhabender Reisender in der Rahmenhandlung. Das Schachspiel spielt anfangs nur die Rolle einer bloßen Unterhaltung bzw. eines einträglichen Sports und erhält erst durch die Figur des Gefangenen Dr. B., der sich während seiner Haftzeit intensiv mit Schach beschäftigt hat, seine tiefere Bedeutung.
