В этом издании рассматриваются тексты Жозе Берната и Бальдови, написанные в середине 19-го века для развития идеи нескольких сомнительных историй, которые были выражены в городе Валенсия. Эти объяснения являются наиболее ранними и являются одной из популярных частей их творчества.
Стихи и эпиграммы, написанные Жозепом Бернатом и Бальдови в середине XIX века для развития темы разных подстрекательских выпадов по отношению к городу Валенсии, представляют собой самые старые записи об ошибках, которые сохранились и образуют наиболее популярную группу в его работе. Важнее нежели сохраняются упрощающие взгляды, до сих пор проникающие в руки автора, поношения Берната делятся оттенками, с широким спектром тем (моральных, но также культурных, политических или социальных), сопровождаемых значительным умением связать их посредством метафоры, иронией и главным образом игрой слов и двусмысленностью. Это критическое издание поставляет нынешнему читателю стихи и эпиграммы Берната и Бальдови, все включено в их социальные, культурные, политические и литературные рамки.
Электронная Книга «Sàtira i falles» написана автором Josep Lluís Marín i Garcia в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Каталанский, Валенсийский
Серии: Oberta
ISBN: 9788437082646
Описание книги от Josep Lluís Marín i Garcia
Els textos que Josep Bernat i Baldoví va escriure a mitjan segle XIX per desenvolupar l'argument de diverses falles plantades a la ciutat de València són les explicacions falleres més antigues que es conserven i constitueixen una de les parts més populars de la seua obra. Més enllà de les visions simplificadores que encara envolten l'autor, els escrits fallers de Bernat es revelen rics en matisos, amb una àmplia varietat de temes (morals, però també culturals, polítics o socials), acompanyada d'una notable habilitat per a entrellaçar-los mitjançant la metàfora, la ironia i, sobretot, el joc de paraules i el doble sentit. Aquesta edició crítica posa a disposició del lector actual les explicacions falleres de Bernat i Baldoví tot inserint-les en el seu context social, cultural, polític i literari.
