Эта книга содержит короткие и интересные рассказы о влюбленных людях из народной традиции Кореи. Она предназначена для слушателей, изучающих корейский язык и желающих улучшить свои знания устных традиций. В книге есть адаптированные сказки, легенды и даже юмористические истории. Словарь с кореецкими и русскими словами, ответы, а также художественные переводы на русские позволяют обучающимся точнее понять контекст каждого текста.
Пособие было написано компетентными преподавателями Института стран Азии и Африки при МГУ Чун Инг Сун и профессором Ирой Львовной Касаткина и предназначено для русскоговорящих студентов.
Для тех, кто интересуется культурой Кореи, учебник по домашнему чтению "Самые красивые корейские народные истории на тему любви"
Культурологическое пособие по корейскому языку "Самые красивые корейские новеллы о любви" создано для господ изучающих ркерский язык. Нвключается в себя адаптированные любимые сказки, мифы и анекдоты («Ёни и Подынпф», « Девушка- улитка, « Жених-змея»). Пособие переключает цикл учебных кормов, основанием которых стали творения орно устного творчества. Словарь, задания и трансформации для проверки бессхва) и закрепдения новых слов помагают читателю ознакомиться с текстом. В настоящие вошедшие новелы отобраны и переделаны опытными преподавателями ИСААтерского гпуза ЧунИн Сун и Ирой Львовна Касуткиной . в формате А4 PDF сохранена эесшее издание книги.
Электронная Книга «Самые красивые корейские истории о любви» написана автором Народное творчество в 2022 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Легко читаем по-корейски
ISBN: 978-5-17-152471-5
Описание книги от Народное творчество
Учебное пособие по домашнему чтению «Самые красивые корейские истории о любви» предназначено для тех, кто изучает корейский язык. Оно включает адаптированные народные сказки, исторические легенды и забавные истории («Ёни и Подыльип», «Девушка-улитка», «Жених-змей»). Это пособие продолжает серию учебных материалов, в основу которых положены произведения устного народного творчества.
Каждый текст снабжен корейско-русским словарем, облегчающим чтение, вопросами и упражнениями для проверки понимания прочитанного и закрепления новых слов. Также прилагаются художественный перевод на русский язык и ключи к упражнениям.
Тексты отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык ведущими преподавателями корейского языка и литературы ИСАА МГУ Чун Ин Сун и Ириной Львовной Касаткиной.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
