"Русские сказки на английском языке" - это сборник классических русских сказок, переведенных на английский язык. Книга предлагает читателям возможность погрузиться в мир волшебства и фольклора, рассказывая увлекательные и захватывающие истории, которые покорили сердца многих поколений. В ней можно встретить знакомых персонажей, таких как Иван-царевич, Царевна-лягушка, Баба-Яга и много других. Книга представляет собой уникальную возможность для англоязычных читателей познакомиться с русской культурой и насладиться красочными и мудрыми сказками, которые пронизаны добротой, магией и важными жизненными уроками.
Издание в формате карманного словаря, соответствующее всем возможностям современного коммуникационного подхода в переводе текстов, рассчитанных на детей и подростков.
Словарь представляет собой первый шаг на пути знакомства читателей (прежде всего детей) с русской культурой, ее историей, литературой и, наконец, сказками. Для наглядности все русские слова, вошедшие в книгу, снабжены русскими эквивалентами. Словарь способствует воспитанию интереса к России, знакомству со сказками, которые могут быть интересны детям разных возрастов, начиная со сказок из «Книги для коллективного чтения» - собрания народных сказок «Золотая цепь», «Сны сказочного царя N», «Идиллия по вечерам» и др. Книга, предназначенная для самых юных читателей.
The book contains English translations of Russian fairy tales - puppets, national superstitions to the mythic and foreign analogues of Slavic features of creative way of thinking that has been collected for useful references.
Электронная Книга «Русские сказки на английском языке / Russian Fairy Tales» написана автором Группа авторов в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Английский
Серии: Легко читаем по-английски
ISBN: 978-5-17-120008-4