В книге содержится 5 русских рассказов с параллельным переводом на английский язык (русский текст находится в правой колонке, а испанский - в левой). Рекомендуется широкому кругу людей, начиная с уровня А1: должен уметь читать по-русски. Начинающие могут практиковать навыки чтения и изучать новые слова и идиомы. На более высоком уровне не только нужно читать истории и запоминать слова, но и близко к тексту повторять содержание. В книге содержится 1938 слов и идиом.
Электронная Книга «Ruso como Lengua Extranjera. Cuentos rusos con traducción paralela al español. Libro 1 (niveles A1-B2)» написана автором Tatiana Oliva Morales в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785005083067
Описание книги от Tatiana Oliva Morales
En el libro hay 5 cuentos rusos con traducción paralela al inglés (el texto ruso está en la columna derecha, el español está en la izquierda). Se recomienda a una amplia gama de personas, a partir del nivel A1: debe poder leer en ruso. Los principiantes pueden practicar habilidades de lectura y aprender nuevas palabras y modismos. En un nivel superior, no solo hay que leer historias y memorizar palabras, sino recitar el contenido cerca del texto. En el libro hay 1938 palabras y modismos.
