Данная книга посвящена Томасу Сандозу, который работает в городском кладбище и ухаживает за могилами и зелеными насаждениями. Он заботится о могилах детей и стремится помочь людям, которые потеряли своих близких. Он очень предан своей работе и старается выполнить все пожелания своих умерших клиентов. Его поведение становится все более вызывающим, вплоть до покупки заброшенного дома с участком рядом с кладбищем, чтобы быть ближе к людям, которых он не может защитить.
Данное произведение было отмечено наградой Швейцарской Шиллеровской премии в 2010 году, а также переведено на немецкий язык Ивом Рёбером.
мягкий покой Автор: Томаш Сандоз Если эта книга незнакома вам, то вот краткое описание: Он работает могильщиком в городском кладбище. Ему дали в управление участок с детскими могилами. С рвением он заботится о могилах, заботливо ухаживает за зеленью.
Он отмечен. В поисках темных воспоминаний он хочет изгладить одиночество собственного детства, жаждет стать частью семьи. _ Наконец-то быть семьей». Для этого он заключает с задними обитателями мира иной глубокую сердечную связь.
В планируемом перестроении кладбища «садовник» видит угрозу своим питомцам. Он охватывается внутренним бунтом и делает все, чтобы защитить их.
Его поведение становится все более неадекватным. Зато у него появляется план: купить стоящее особняком пустующее жилище с садом. Умершие будут хорошо поноценны на новом месте.
Эта книга была отмечена Томасом Сандозом в 201 году призом Швейцарской академии языка И.Раэбер перевел ее на немецкий язык.
Электронная Книга «Ruhe sanft» написана автором Thomas Sandoz в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783038670438
Описание книги от Thomas Sandoz
Er arbeitet als Gärtner im städtischen Friedhof. Man hat ihm den Bezirk mit den Kindergräbern zugeteilt. Mit Hingebung kümmert er sich um die Grabstätten, liebevoll pflegt er die Grünanlagen.
Er ist ein Gezeichneter. Auf der Spur dunkler Erinnerungen will er die Einsamkeit der eigenen Kindheit auslöschen, will ganz Familie sein. Être famille enfin. Dafür geht er mit den Frühverstorbenen eine geheime, innige Verbindung ein.
Er gibt ihnen Pflanzennamen, hört auf ihre Wünsche und erfüllt sie nach Kräften.
In der bevorstehenden Umstrukturierung des Friedhofs sieht der «Kindergärtner» eine Bedrohung seiner Schützlinge. Er gerät in inneren Aufruhr, unternimmt alles, um sie zu schützen.
Immer unangepasster wird sein Verhalten. Und er hat einen Plan: den Kauf eines abseits gelegenen, leerstehenden Häuschens mit Garten. Den Toten wird es am neuen Ort gut gehen.
2011 wurde dieses Buch von Thomas Sandoz mit dem Preis der Schweizerischen Schillerstiftung ausgezeichnet.
Yves Raeber hat es ins Deutsche übersetzt.
