Рубаи - это короткие четверостишия на персидском языке, которые отличаются афористичностью и глубиной мысли. Название происходит от арабского слова "рубай", что означает "четверостишье". Эту поэтическую форму ввели в персидскую литературу в XI веке такие известные поэты, как Ибн Сина и Омар Хайям. Для рубаи характерны сжатость формы, ёмкость содержания, остроумие и ирония.
В своей книге автор использует форму рубаи, чтобы научиться максимально кратко и ёмко выражать глубокие мысли. Насколько ему это удалось - судить читателю. Книга приглашает насладиться мудростью и остроумием восточной поэзии в современной интерпретации.
Рубаи в переводе с персидского означают "четвёрка". В восточной лирике — это стихотворные формы с четырёхстишным строением и постоянной рифмовкой (обычно ааба или абба). Эпос поэмы восходит к XI веку. Её использовали Абу Али ибн Сина, Омар Хайам и другие великие мастера пера Востока. Обязательная краткость для рассказчика и глубина чувства для слушателей - вот основные черты языка рубай. И они служили задаче поэта как можно поэтичнее выразить генеральную идею произведения в наиболее экономной форме.
Электронная Книга «Рубаи» написана автором Михаил Гордеевич Бычков в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Описание книги от Михаил Гордеевич Бычков
Рубай в переводе с арабского – учетверённый. В поэзии народов Востока – афористичное четверостишье с заданной рифмовкой. Эта форма стихосложения была введена в персидскую литературу в начале 11 века, ею пользовались Ибн-Сина и позже – Омар Хайям. Рубаи отличаются сжатостью, глубоким чувством, желательно метким, насмешливым остроумием. Автор использовал эту форму, желая научиться предельной краткости изложения объёмной мысли. Насколько это получилось – судить читателю.
