Эта книга является малоизвестным вариантом "Ромео и Джулетов", и была издана в 1657 году -за несколько лет до другой изданой классической версии. Несмотря на то, что эта книга считается одним из ранних вариантов этой трагедии, несмотря на это версию никто не отменял и не изменяет. Все могут прочитать и сравнить два варианта одновременно.
Это малоизвестное издание "Ромео и Юлии" Уильяма Шекспира - такой текст представлен в первом кварто. Оно было напечатано в 16 веке - за два года к моменту публикации наиболее известного текста. Сейчас ученые спорят о происхождении данной версии, поэтому невозможно точно определить, какая из них была исходником. Теперь вы можете прочитать текст как дополнение к другому известному переводу этой классической пьесы Уильяма.
Электронная Книга «Ромео и Джульетта. Текст первого кварто» написана автором Уильям Шекспир в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 9785005375124
Описание книги от Уильям Шекспир
Это малоизвестная версия «Ромео и Джульетты», вышедшая в 1597 году – за два года до публикации общепринятого варианта. Эти издания называются в шекспироведении первым и вторым кварто соответственно. Исследователи расходятся во мнениях о происхождении текста первого кварто, и нельзя однозначно сказать, какой из текстов предшествует другому. Предлагаемый текст дополняет перевод классической версии «Ромео и Джульетты», выпущенный в 2019 году, и читатель может сравнить оба варианта пьесы.