Ромео и Джульетта - трагедия Уильяма Шекспира, одно из наиболее известных произведений мировой литературы. Рассказывает историю любви Ромео и Джульетты, представителей двух враждующих семей в Вероне. Они тайно поженились, но конфликт между их семьями привел к их трагической гибели. Ромео и Джульетта стали символом идеальной, но невозможной любви, которая приводит к гибели. Это произведение по-прежнему вдохновляет и оставляет глубокий след в сердцах читателей и зрителей. Перевод Бориса Пастернака, выполненный с большой точностью и чувством, дополняет оригинальный текст и придает ему особую глубину и выразительность.
Ромео и Джульетта - великолепная трагедия Уильяма Шекспира, которая описывает страстную, но запретную любовь двух молодых людей, Ромео и Джульетты. Их любовь становится причиной конфликта между двумя враждующими семьями в итальянском городе Верона. Несмотря на все препятствия, Ромео и Джульетта желают быть вместе, но судьба распорядилась иначе, и их любовь заканчивается трагически.
Эта история о любви, страсти, ненависти и смерти, оставляет на читателя глубокий след и заставляет задуматься о ценности жизни и любви. Шекспир создал незабываемых персонажей, которые до сих пор вдохновляют писателей, режиссеров, художников и музыкантов во всем мире. Перевод Бориса Пастернака воссоздает атмосферу того времени и передает красоту и глубину оригинального текста, что позволяет читателю полностью погрузиться в мир Ромео и Джульетты.
Ромео и Джульетта - это культовое произведение Уильяма Шекспира, которое привлекает внимание читателей своей яркой историей любви и страсти. Ромео и Джульетта, двое молодых людей из враждующих семей, влюбляются друг в друга и решают бежать, чтобы быть вместе. Но их счастливое будущее рушится из-за ненависти и мести, которая охватывает их семьи.
Эта трагедия описывает не только любовь, но и проблемы, которые возникают из-за предрассудков и ненависти между разными национальностями и семьями. Книга заставляет задуматься о том, что жизнь может быть очень короткой, и что каждый должен ценить своих близких и любимых.
Перевод Бориса Пастернака является одним из наилучших, который сохраняет красоту и глубину оригинального текста. Он передает атмосферу итальянского города Верона, где происходят события произведения, и придает персонажам уникальность и индивидуальность. Все это делает Ромео и Джульетту не только великим произведением мировой литературы, но и важным уроком для каждого из нас.
Электронная Книга «Ромео и Джульетта - Уильям Шекспир (1596г.)» написана автором Уильям Шекспир в 1596 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Библиотека драматургии Агентства ФТМ
ISBN: 978-5-4467-0038-7
Описание книги от Уильям Шекспир
Уильям Шекспир – великий английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира, автор (согласно Шекспировскому канону) по крайней мере 12 трагедий, 16 комедий, 6 исторических хроник – в том числе состоящих из нескольких частей, 4 поэм и цикла из 154 сонетов. Его бессмертное произведение «Ромео и Джульетта» в разные годы было переложено на русский язык прекрасными переводчиками, являющимися к тому же и поэтами. Настоящий перевод, выполненный Борисом Пастернаком, выверен его наследниками.
