Книга Рекуррентные конструкции в современном английском политическом дискурсе: статус и функционирование изучает повторяющиеся конструкции, которые служат источником формирования устойчивых словосочетаний в политическом дискурсе на современном английском языке. В книге рассматриваются общие и специфические вопросы организации политического дискурса, типы и определения рекуррентных конструкций, их место в системе фразеологизмов, а также свойства и источники их возникновения. Особое внимание уделяется проблемам перевода таких конструкций на русский язык. Книга предназначена для студентов, магистрантов и аспирантов лингвистических специальностей, а также для специалистов в области лексикографии, фразеологии и всех, кто интересуется проблемами английского политического дискурса и его перевода в социокультурном аспекте.
Рекуррентные конструкции в современном английском политическом дискурсе: статус и функционирование - это книга, которая изучает повторяющиеся конструкции в политическом дискурсе на английском языке и их роль в формировании устойчивых словосочетаний. Книга рассматривает различные аспекты организации политического дискурса, типы и определения рекуррентных конструкций, их место в системе фразеологизмов, а также свойства и источники их возникновения. Кроме того, в книге обсуждаются трудности перевода этих конструкций на русский язык, а также социокультурные и лингвокультурологические аспекты политического дискурса. Книга предназначена для студентов и исследователей лингвистических направлений, а также для всех, кто интересуется проблемами политического дискурса на английском языке и лексикографии.
Электронная Книга «Рекуррентные конструкции в современном английском политическом дискурсе: статус и функционирование» написана автором Е. В. Терехова в 2017 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9765-0990-0
Описание книги от Е. В. Терехова
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения рекуррентных конструкций как источника возникновения устойчивых словосочетаний в современном английском политическом дискурсе, их семантики, синтагматики и прагматики. Рассматриваются общие и частные вопросы организации английского политического дискурса, приводятся типология и дефиниция рекуррентных конструкций, определяется их место в системе фразеологизмов, а также свойства и источники возникновения. Особое внимание уделяется трудностям перевода исследуемых конструкций с английского языка на русский. Наряду с основным адресатом – студентами-лингвистами, магистрантами и аспирантами – монография может быть рекомендована для широкого круга специалистов в области лексикографии, фразеологии, а также всех интересующихся проблемами английского политического дискурса и лингвистическими, лингвокультурологическими и социокультурными трудностями его перевода.
