В книге «Reglose Jagd» автор Норы Боссон - это роман о жизни молодых людей в Германии в 1940-х годах. В нем рассказывается история двух мальчиков, которых рассказчик встретил ночью под мостом. Они говорили ему, что им семь лет и что они часто страдают от вшей. Рассказчик не поверил им, но братья показали ему на кусты, где он увидел тысячи вшей, сидящих на ветках. Два мальчика разговаривали о боли, которую они испытывали, когда ели утром на завтрак хлеб, который они принесли из дома. Братья дразнили рассказчика за его веру в правдивость их слов и за то, что он не может быть рядом с ними. Эта сцена передает атмосферу нищенской жизни в период Великой депрессии, показывая с какой жестокостью дети относятся друг к другу только потому, что они бедны.
Ночной дозор
Охота без слов, Автор: Нора Боссон
Я увидел двух мальчиков / Под аркой моста ночью, / Тонущих в столбе, и они сказали мне, что им всего семь лет и у них вши. / Они смеялись надо мной, я хотел им верить, но не во что. Им не от чего было здесь уходить, кроме вшей. / Маленький указал на кусты и наступил мне на ногу. Я мог бы влюбиться в него так просто. В ту ночь я не мог почувствовать больше ничего. Большой спросил меня, правда ли то, что живое существо никогда не может умереть в одиночку. Тогда было уже поздно для мальчиков под этой аркой.
Электронная Книга «Reglose Jagd» написана автором Nora Bossong в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783866744325
Описание книги от Nora Bossong
Rattenfänger Zwei Jungen traf ich / unterm Brückenbogen nachts, / die pinkelten den Pfosten an und / sagten, dass sie sieben seien / sagten, dass sie Läuse hätten. / Sie lachten über mich, als ich / es glauben wollte. Nichts zu holen / außer Läuse, verriet der Kleinere. / Er zeigte aufs Gebüsch und trat / mir auf den Spann. Ich hätt mich gern / in ihn verliebt, so billig war / in jener Nacht sonst nichts mehr / zu erleben. Der Große fragte, ob es stimmt, / dass auch das Tier allein / nicht sterben kann. Es war / zu spät für Jungen unter dieser Brücke.
