"Redewendungen" автор Carsten Both. Третья глава этого сборника называется "Argwöhnlich schaut der Argos". Здесь собраны наиболее употребляемые выражения с историей происхождения.
«Redudungen» — часто используемая фразеологическая единица, происхождение которой неизвестно. Экранируется 36 и 37 главами.
Redewendung: «аргусы», автор: Карстен БотеОбаЕсли название книги пока ничего не говорит тебе, вот краткое описание сюжета – просто перескажи его своими словами: Сюжет «Redewendung» – популярного выпуска «Осторожно: Аргус смотрит! Выявленные словарные обороты: остров грамматики», на примере глаголов 1-го спряжения *betrachten* (наблюдать) и *beobachten* (и особенно популярной кальки одно из них – Argusauge* ((blicken, как я поняла – лично поменять цитату всегда можно, но вот кому-то это нужно?): Взгляд «по-аргусовски»: использование слов в спонтанном общении Если объяснение кажется бессмысленным? Подобные словосочетания встречаются повсюду? Ужас нерегулярного множественного числа
Автор книги — автомобильный журналист и спортивный фотограф Карстен Боуэн — предлагает вашему вниманию современную немецкую идиоматику, где подробно и глубоко разбирается множество устойчивых выражений. Книга будет очень интересна аудиотории, отлично владеющей немецким языком, изложению Боуэна свойственна эмоциональность и забавный тон, а наглядный материал (фотографии автомобиля + снимок автора под рулем) делает чтение более наглядным и информационно насыщеным. Книгу оценят как любители автомобильных гонок, так и дотошные интеллектуалы, изучающие немецкий язык и культуру. Издание подойдет как в качестве подарка на 23 февраля или 8 марта автолюбителю, путешественнику или спортивному болельщику, так и для использования в качестве дополнения к домашнему словарю для изучения языка. В этом блоге о популярном YouTube-канале Doktor Esquire и его авторе портала «СловоНово» разбирается другая видеокнига англоязычного блогера (!) от «Издательства Альпина Паблишер» — «Бывший Карл (и ни капли чувства) Esquire». Книга вышла в октябре 2017 года к открытию ЧМ по футболу во Франции и матерьялеобразно пытается разобраться в структуре высших американских учебных заведений («Черт, я чувствую себя студентом просто когда с тобой разговариваю!»). А с электронным словарем «Deutschtripps» от издательства Karl Van Der Heijde выбор пал на книгу другого немецкого блогера-ловеласа «Хороший год (?). И еще тридцать гораздо лучше!», посвященную путешествиям на мотоцикле и дающую возможность повеселиться, глядя на бесчисленных мотодальнобойщиков, ведь мотобратство известно своим крепким дружелюбием и японской практичностью.
Электронная Книга «Redewendungen: Argwöhnisch äugt der Argus» написана автором Carsten Both в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783738027280
Описание книги от Carsten Both
Redewendungen – Oft verwendet, Ursprung unbekannt?! Episode 37: Argwöhnisch äugt der Argus / Behandelte Redewendungen: – mit Argusaugen beobachten/bewachen – argusäugig – Argusaugen haben –