Данное издание позволит читателю расширить свое представление о смысле каждого слова в Коране, поскольку переводчики учли все тонкости значений слов в их контексте в Священной книге. Поскольку перевод книги указывает на какую-либо страницу или ее стих, где лежит это слово или термин. Таким образом читатели смогут понять смысл и сохранить необходимые знания для дальнейшей работы с текстом. И, хотя для понимания текста нужно будет иметь знания языка оригинала, практика показывает, что даже непрофессиональные исследователи, используя это пособие, будут иметь возможность разбирать аяты и понимать исторический контекст.
Данное издание содержит слово в слово перевод Корана. Из этого издания читатель может узнать значение каждого слова, представленного в Коране, включая богатый дополнительный смысл, который имеет каждая переведенная фраза. Книга предназначена для тех, кому интересно понять глубинный смысл фраз, сохранив при этом в переводе основное значение.
Электронная Книга «Qurani Kərim və sözbəsöz tərcüməsi» написана автором Группа авторов в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Азербайджанский
Описание книги от Группа авторов
Bu kitabdan istifadə edənlər, Qurani-Kərimdə olan hər bir sözün ayrılıqdakı mənasını öyrənə bilər. Qurani-Kərimdəki sözlər, əlbəttə, çox zəngin mənalar ehtiva edir. Ancaq burada, Qurandakı kəlmələrin yer aldığı ayələrə ən uyğun mənası hansıdırsa, tərcümədə onun verilməsi məqsəd qoyulub. Beləliklə, bu nəşri oxuyanlar Qurandakı sözlərin mənalarını əzbərləyərək, başqa tərcümələrə baxmadan da ayələri başa düşə bilər. Bunun üçün, əlbəttə, ərəb dilini müəyyən bir səviyyədə bilmək lazımdır.
