"Птицы, звери и родственники" - это продолжение знаменитого романа Джеральда Даррелла "Моя семья и другие звери". В книге Даррелл рассказывает о пятилетнем пребывании своей семьи на греческом острове Корфу. Книга наполнена любовью к природе, безупречной точностью в описании животных, а также неподражаемым юмором. "Птицы, звери и родственники" входит в трилогию о Корфу, которая стала настольными книгами уже нескольких поколений читателей. Книга была переведена на русский язык Сергеем Таском, известным своими классическими переводами произведений таких авторов, как Том Вулф, Джон Ле Карре, Стивен Кинг, Пол Остер, Иэн Макьюэн, Ричард Йейтс и Фрэнсис Скотт Фицджеральд.
В книге “Птицы, звери и родня” автор Джеральд Даррел продолжает рассказ о своей семье, которая провела пять лет на греческом Корфу, где он жил со своими родителями, братьями и сестрами. Автор с неизменной любовью и юмором описывает их жизнь на острове, включая приключения, которые они пережили там.
Эта книга является продолжением романа “Моя семья и другие животные”, который был очень популярен и получил множество положительных отзывов. “Птицы, звери и семья” также является одной из самых любимых книг читателей, которые ценят Даррела за его умение рассказывать интересные истории и описывать природу и животных с большой точностью и юмором.
Книга представляет собой сборник рассказов, написанных автором в разные периоды его жизни, и описывает его детство и юность. Она также включает в себя воспоминания о его родителях, братьях и сестрах, а также о других членах его семьи.
В целом, “Птицы, звери и семейство” - это увлекательная и интересная книга, которая понравится всем любителям природы и животных. Она поможет читателям лучше понять автора и его отношение к животным и окружающей среде.
Электронная Книга «Птицы, звери и родственники» написана автором Джеральд Даррелл в 1969 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Большой роман
ISBN: 978-5-389-21340-1
Описание книги от Джеральд Даррелл
«Птицы, звери и родственники» – это продолжение романа «Моя семья и другие звери» – «книги, завораживающей в буквальном смысле слова» (Sunday Times) и «самой восхитительной идиллии, какую только можно вообразить» (The New Yorker) . С неизменной любовью, безупречной точностью и неподражаемым юмором Даррелл рассказывает о пятилетнем пребывании своей семьи (в том числе старшего брата Ларри, то есть Лоренса Даррелла – будущего автора знаменитого «Александрийского квартета») на греческом острове Корфу. Эти романы и сборники разошлись по миру многомиллионными тиражами, стали настольными книгами уже у нескольких поколений читателей, а в Англии даже вошли в школьную программу. «Трилогия о Корфу» (с течением времени разросшаяся до шести книг) трижды переносилась на телеэкран, причем последний раз – в 2016 году, когда британская компания ITV выпустила первый сезон сериала «Дарреллы», одним из постановщиков которого выступил Эдвард Холл («Аббатство Даунтон», «Мисс Марпл Агаты Кристи»).
Роман публикуется в новом (и впервые – в полном) переводе, выполненном Сергеем Таском, чьи переводы Тома Вулфа и Джона Ле Карре, Стивена Кинга и Пола Остера, Иэна Макьюэна, Ричарда Йейтса и Фрэнсиса Скотта Фицджеральда уже стали классическими.
