Книга "Предпереводческий анализ текстов", автором которой является Мария БиМ, является методической разработкой и основой анализа англоязычного художественного текста XX века. В издании представлены слова и выражения, которые можно использовать в переводе текстов с английского языка. Кроме того, книга содержит упражнения для развития словарного запаса у читателя, задания на понимание общего смысла художественных произведений.
Данная книга предназначена для студентов языкового вуза, занимающихся аналитическим чтением. Однако, она также может быть полезна и для широкого круга читателей, которые интересуются переводами и анализом текста.
Методическое пособие подготовлено на основе произведений англоязычных авторов XX века. К каждому из разделов даются списки слов и словосочетаний для обогащения словарного запаса учащихся и задания на проверку понимания ими содержания произведений художественной литературы. Адресуется прежде всего работникам институтов и факультетов иностранных языков, а также широкому кругу заинтересованных читателей.
Электронная Книга «Предпереводческий анализ текста» написана автором Мария Бим в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9765-4179-5
Описание книги от Мария Бим
Методическая разработка основана на произведениях англоязычной прозы XX в. Она включает список слов и выражений к каждому разделу и упражнения для обогащения лексического запаса читателя, а также задания на понимание смысла художественного текста. Издание предназначено для занятий по аналитическому чтению в языковых вузах, также может быть использовано широким кругом читателей.
