В данном пособии рассматривается ряд грамматических и лексических трудностей перевода с английского на русский язык. Оно состоит из теоретической части, заданий для самостоятельной работы и методических указаний по их выполнению, а также оригинальных текстов и примеров на закрепление навыков перевода. Пособие предназначено для студентов языковых и технических университетов, начинающих переводчиков и преподавателей, а также всех, кто интересуется проблемами перевода.
Электронная Книга «Практикум перевода» написана автором Группа авторов в 2017 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9765-2635-8
Описание книги от Группа авторов
В учебно-методическом пособии рассмотрены наиболее частотные грамматические и лексические трудности перевода с английского языка на русский. Пособие включает теоретический блок, задания для самостоятельной и групповой работы, методические указания по их выполнению. Закреплению навыка перевода служат подборки предложений из неадаптированных текстов разных жанров и сами оригинальные тексты. Для студентов языковых и технических вузов, изучающих английский язык, для начинающих переводчиков, преподавателей, а также для всех интересующихся проблемами перевода.