"Практическая грамматика коптского языка" - это первый учебник такого рода о коптском языке в российской научной литературе. Книга организована поурочно, начиная с простых грамматических форм и постепенно переходя к более сложным. После каждого урока представлен словарь и два раздела упражнений, включающих переводы с коптского на русский и с русского на коптский язык. Каждое новое коптское слово или морфема снабжено сноской, поясняющей его этимологию. Вводная часть содержит краткие обзоры коптской литературы и коптологии в России. За грамматикой следует хрестоматия, включающая разнообразные литературные и документальные тексты. В приложениях приведены общие словари и краткая история коптского Египта. Это учебное пособие предназначено для тех, кто начинает изучать коптский язык и коптологию.
В этой книге представлена первая учебная книжка по практической грамматике коптского внешнейʼязыка в Российской научной литературе. Ее содержание основано - на чередований прогрессивного уменьшения сложности урока к уроку и переходов от знаменитой лексики к редко используемой лексике.
Электронная Книга «Практическая грамматика коптского языка» написана автором Е. Б. Смагина в 2016 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9907661-4-3
Описание книги от Е. Б. Смагина
Книга представляет собой первый учебник коптского языка подобного рода в российской научной литературе. Грамматический материал расположен поурочно, по принципу от простого к сложному и от самых ходовых форм к менее распространенным. После каждого урока следует поурочный словарь и два раздела упражнений: переводы с коптского языка (предложения из реальных текстов) и переводы с русского на коптский. Каждое впервые встречающееся коптское слово или морфема сопровождается сноской, где определяется его этимология. Введение содержит краткие очерки коптской литературы и коптологии в России. За грамматикой следует хрестоматия, где собраны тексты разного рода, литературные и документальные. В приложениях даны общие словари и краткая истории коптского Египта. Это учебное пособие предназначено для тех, кто начинает изучать коптский язык и коптологию.
