"Повість про Ґендзі" - це один з найвизначніших творів японської літератури, створений на рубежі X-XI століть Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі. Ця книга розповідає історію життя Блискучого Ґендзі - сина імператора Кіріцубо та його нащадків. Авторка докладно описує повсякденне життя, любовні та інші людські відносини, пронизані "сумним чаром речей" (моно-но аваре), що створює враження зустрічі з живими людьми та близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями. Авторка також ділиться своїми спостереженнями та роздумами, що дає можливість читачеві краще зрозуміти епоху Хейан, її культуру, побут аристократії, вірування та звичаї. Книга складається з кількох частин, а до цього видання увійшла перша частина "Повісті про Ґендзі". Це перший психологічний роман у світі, який захоплює своєю неповторною атмосферою та глибиною розуміння людських почуттів та мотивацій.
Повесть о Гэндзи", написанная в начале XI века Сикибу Мурасаки, фрейлиной императрицы Сёси, считается одной из величайших книг японской литературы. И не только японской - по сути, это первый психологический роман в мире. Автор рассказывает об истории жизни главного героя - блистательного Гэндзи, сына императора Киритсубо, и его потомства, делясь с читателем своими наблюдениями и размышлениями. Подробные описания повседневного быта, любовных и других человеческих отношений, пронизанных "печальной прелестью вещей" (моно-но аварэ), создают впечатление встречи с живыми людьми, близкого знакомства с их чувствами, мыслями, радостями и печалями за которыми встает эпоха Хэйан, ее культура, быт аристократии, верования и обычаи. В издание вошла первая часть "Повести о Гэнддзи".
Повесть о Гэндзи, создателя которой Мурасаки Сикибу, будучи придворной дамой, была приближена к императрице Сёси, считается одним из выдающихся произведений японской литературы, и не только японской – это, по сути, первый психологический роман в мире. Повесть рассказывает историю жизни главного героя и его потомков, Блистательного Гэндзи. Автор делится со своим читателем своими наблюдениями и размышлениями. Подробное описание повседневной жизни, любви и иных человеческих отношений под чарующим очарованием вещей (моно - но аваре) создает впечатление встречи с живыми людьми, близкого знакомства с их чувствами, мыслями, радостями и печалями. За всем этим открывается перед нами эпоха Хэйан с ее культурой, бытом аристократии, верованиями и нравами.
Электронная Книга «Повість про Ґендзі. Книга I» написана автором Мурасакі Сікібу в X-XI вв. году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Украинский
Серии: Бібліотека світової літератури
ISBN: 978-966-03-8063-9
Описание книги от Мурасакі Сікібу
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI ст. Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя – Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї. До видання увійшла перша частина «Повісті про Ґендзі».
