«Потерянный и возвращенный Рай» – это книга, основанная на двух поэмах знаменитого английского поэта Джона Мильтона, который жил в 17 веке. Эти поэмы были написаны на основе Библии, но также содержат множество персонажей и событий из Античности. В книге автор адаптации перевел краткое содержание поэм, написанное в прозе переводчиком Ольгой Николаевной Чюминой, в стихи. Мильтон был высоко оценен многими знаменитыми поэтами, включая Джорджа Байрона и Александра Пушкина. «Потерянный и возвращенный Рай» – это великолепное литературное произведение, которое заслуживает внимания как любителей поэзии, так и тех, кто интересуется религиозной литературой.
“Потерянный и возвращенный Рай” - это книга, написанная Джоном Мильтоном и переведенная на русский язык Май Спектором. Эта книга является адаптацией двух поэм Мильтона, которые основаны на Библии и дополнены многими героями и событиями из античной мифологии. Книга была переведена на русский язык известной переводчицей Ольгой Николаевной Чуминой.
Написанная англичанином Джоном Милтоном, эта глубокая и сложная книга представляет нам удивительные миры Прая и Порушенного Рая, а начиная от Послания "Потерянный Рай", где Бог впервые склоняется перед грехом и первым Едемским Адамом as своей великой гордостью и навлеченной паники, над трепетной Дмитриной Азраил и далее, через утесы Приговоренного грека, захватывающую борьбу за сокровище Закона Приключения "Возвращенного Рая".
Электронная Книга ««Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона» написана автором Май Спектор в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 9785447456528
Описание книги от Май Спектор
Эта книга представляет собой адаптацию двух поэм знаменитого английского поэта 17 века Джона Мильтона, которого высоко оценивали Джордж Байрон, Александр Пушкин и многие другие знаменитые поэты. Поэмы написаны на основе Библии с добавлением многих героев и событий Античности. Краткое содержание поэм, написанное в прозе переводчиком её на русский язык Ольгой Николаевной Чюминой, переложено автором адаптации в стихи.