"Обещайкино" - это книга, которая является пособием для изучения азербайджанским языком русскоязычных и обучением русскому языку для азербайджанских изучающих. Это переработанная переписанная и изменена сказка об озорном мальчике Обещайкине. Копейкина Неля Григорьевна является автором этого произведения, и данное пособие является полноценным учебником для изучающих как разговорный так и литературный язык. Данная книга разделена на две части-соответственно-азербайджанскую и русскую, чтобы помощь читателям в освоении обоих языков. Обе части имеют одинаковую нумерацию страниц и строение. Все страницы разделены как до перевода так после для облегчения освоения обоих языков на упрощённом языке. В начале можно прочитать информацию о произведении и его авторе. Затем идёт "сказка". В конце можно найти перевод этой же сказки на оба языка
Это пособие предназначено для русскоязычных людей, которые изучают азербайджанский язык, а также для азербайджанских студентов, изучающих русский. Оно содержит азербай-джанскую и русскую версии одной и той же сказки детского писателя Н.Г.Копейкиной под названием «Обещай-кин». Такая подача материала позволяет одновременно учить буквы и звуки двух языков. К тому же сказка написана довольно простым и доступным языком.
Пособие предназначено для работы над русским языком русскоязычных читателей, для учащихся и работы над азербайджанским языком изучающих русский язык. Предлагаемое работа ориентировано на текстовой материал, написанный простым языком и состоит из двух половинок, вторая часть которых написана русскими буквами и объясняется по порядку русской половины.
Электронная Книга «Пособие для изучения русского языка азербайджаноязычными лицами и для изучения азербайджанского языка русскоязычными лицами. Сказка «Обещайкин»» написана автором Нелли Копейкина в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 9785005131416
Описание книги от Нелли Копейкина
Данная книга предназначена для обучения русскоязычных лиц азербайджанскому языку и азербайджаноязычных лиц русскому языку. На страницах книги, поделённых на половины, синхронно даётся азербайджанское и русское написание сказки «Обещайкин» писателя Копейкиной Нелли Григорьевны из серии «Сказочные приключения». Сказка написана простым, удобовоспринимаемым языком, приближённым к разговорному.
