Книга "Пособие для изучения русского языка азербайджаноязычными лицами и для изучения азербайжданского языка русскоязычными лицами. Сказка 'Федины игрушки'" представляет собой идеальный ресурс для изучения русского и азербайджанского языков. В ней представлена сказка "Федины игрушки" от писателя Нелли Григорьевны Копейкиной, известная как часть серии "Сказочные приключения". Книга разделена на две половины, каждая из которых содержит синхронное написание сказки на русском и азербайджанском языках. Текст сказки написан простым и легко воспринимаемым языком, близким к разговорному стилю, что делает ее доступной для всех желающих изучать эти языки.
Данное учебное пособие предназначено для изучения, соответственно, русского и азербайджанского языков. Материал пособия составляет детская сказка "Федины Игрушки", написанная Нелли Копейкиной. С одной стороны книги в арабской графике дается текст на азербайджанском языке, с другой – на латинице, адаптированный под русский язык. Это предоставляет уникальную возможность видеть и сравнивать, каким образом передача одного и того же текста осуществляется при помощи двух разных алфавитов. Книга сопровождается транслитерацией, переводом и лексико-грамматическим комментарием. Адресуется учащимся средних и старших классов, студентам, учителям русского и азербайджанского языка, а также всем, кто углубленно изучает русский и азербайджанский языки.
Электронная Книга «Пособие для изучения русского языка азербайджаноязычными лицами и для изучения азербайжданского языка русскоязычными лицами. Сказка «Федины игрушки»» написана автором Нелли Копейкина в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 9785005128416
Описание книги от Нелли Копейкина
Данная книга предназначена для обучения русскоязычных лиц азербайджанскому языку и азербайджаноязычных лиц русскому языку. На страницах книги, поделённых на половины, синхронно даётся татарское и русское написание сказки «Федины игрушки» писателя Копейкиной Нелли Григорьевны из серии «Сказочные приключения». Сказка написана простым, удобовоспринимаемым языком, приближённым к разговорному.
