Название: Портрет дамы и жемчуга (на японском языке) Автор: Кан Кикуси
Книга состоит из двух частей, каждая из которых описывает уникальную историю отдельного персонажа в рамках общего сюжета. Первая часть озаглавлена "Жизнь Ёко". Ёко - молодая и успешная японская женщина. Она живет в 19 веке и страдает от финансовых трудностей. Ёко осознает, что традиционные представления общества о женской роли принуждают ее к выполнению определенных обязанностей. Она стремится к переменам и надеется изменить свое положение в обществе, но ее мечта сталкивается с препятствиями, и проблемы только усугубляются.
Вторая часть романа была озаглавена "Жизнь Сары". Сара - британская аристократка, живущая в 20 веке. Сара живет в браке по расчету и теряет интерес к своей жизни, когда ее муж умирает. Но Сара находит в себе силы бороться за свое счастье и уходит из дома в поисках лучшей жизни.
В обеих частях автор передает дух времени, культуры и общества, которые окружали героинь. В первой части романа жизнь Ёко разворачивается в эпоху, когда Япония была под влиянием западных культур и установок. Ёко задумывается о том, как можно изменить традиционную японскую систему ценностей и обосновать свое право на собственный выбор. Ее мысли и поступки подчеркивают желание противостоять стереотипам и проявить себя.
Во второй части книги Сара, наоборот, поднимается над традицией Викторианской эпохи и ищет самовыражения в новом и более свободном мире. В своем стремлении к свободе и независимости, Сара раскрываем свой потенциал и принимает ответственность за свою жизнь.
Вместе с этим в книге Кан Киучи затрагивает темы психологии, межличностных отношений и вызовов жизни. При этом, несмотря на различия в социальных условиях и эпохе, обе героини пытаются найти свое место в мире и реализовать свой потенциал. Они представлены как сильные и независимые женщины, борющиеся за своё право на свободу и равные возможности.
Это уникальное сочетание реализма и романтизма, тонкого понимания японского менталитета и актуальности темы равноправия женщины в современном мире, делает "Портрет дамы с Жемчугами" одной из самых интересных и значимых книг японской литературы.
Аудиокнига «Портрет дамы с жемчугами» написана автором Кан Кикути в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Японская литература
Описание книги от Кан Кикути
В силу сложившихся традиций на протяжении веков уделом женщины считались ведение домашнего хозяйства и воспитание детей, а ее поведение регламентировалось строгими нормами морали. Особенно ярко это проявлялось в странах Восточной Азии, в том числе и в Японии. Тем удивительнее сюжет романа «Портрет дамы с жемчугами», главная героиня которого решила доказать себе и всему обществу, что женщина способна на гораздо большее. Оказавшись в сложной жизненной ситуации, она не сдалась на милость судьбы, а бросила ей вызов и призвав на помощь всю свою красоту, хитрость и обаяние, ступила на тропу войны за свою независимость и равноправие. Не пропустите новую аудиоверсию романа японского «Льва Толстого» – Кикути Кан в прочтении Заслуженного артиста РФ – Сергея Чонишвили. Издается при поддержке общества российско-японской дружбы. Исполняет: Сергей Чонишвили Перевод: М. Огуси ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ
