"Пограничный городок" представляет собой сборник из четырех повестей, написанных авторами из Китая в период 1920х-1950х годов. Сборник несет отпечаток китайской культуры и ее традиционного общества. В рассказах "главные" персонажи представляют собой простых жителей небольшой провинции в Китае. Речь идет о людях, которые в те времена были не в полной мере лояльны к властям и играли в некоторой степени независимую роль в обществе. Именно таких людей писатели называли "маргиналами". В сюжете книг всегда присутствует некая трагичность ситуации главного персонажа. Во всех рассказах при описании быта китайцев, их системы ценностей и представлений отражается интерес авторов к средневековым ценностям Китая. Также писатели неравнодушны к теме личных переживаний персонажей. Образ девушки-оборотня, а также тема семейного гнезда в данной книге раскрыта очень ярко.
Четыре повести тридцатых-сороковых годов двадцатого века из сборника, который по праву входит в золотой фонд литературы Китая. Их автор, классики литературно-политического процесса две тысячи лет, чьи имена сегодня считаются маргинальными на фоне всё более политизированной прозы.
Электронная Книга «Пограничный городок. Китайская проза XX века» написана автором Сборник в 2012 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9925-0829-1
Описание книги от Сборник
Четыре повести 1930-1940-х годов, составляющие сборник, по праву входят в золотой фонд китайской литературы и до сих пор не переводились на русский язык. Их авторы – Лао Шэ, Шэнь Цунвэнь, Чжан Айлин и Сюй Сюй – классики китайской литературы XX века, которые выглядели маргиналами на политизированной литературной арене Китая в 1930-1940-х годах, но обрели широкое признание китайского читателя в Новейшее время.
Трагическая судьба пекинского полицейского, архаичные нравы китайской глубинки, роман шанхайского денди с девушкой-оборотнем, душа китайской женщины, мечтающей свить новое семейное гнездо, – такие художественные полотна разворачиваются на страницах этих повестей. Писатели нарушают трафаретные границы революционной литературы, проникают в глубины внутреннего мира своих персонажей, ищут ответы на вечные вопросы о счастье и смысле жизни.
