Однажды я основал компанию, где был единственным сотрудником. Компания занималась выпуском литературного журнала. Часто я отправлял письма коллегам. Но однажды мне пришла в голову идея сохранить их на компьютере, чтобы распечатать в случае необходимости.

В конце 2000-х, в свободное время, перечитал одно из таких писем. Тогда мы подписывали все бумаги без понимания юридических терминов (отлагательные и безотлагательные сроки, алмазы, встречные и окончательные требования и т.д.). И я решил написать книгу.

Однажды у меня была компания (я был ее директором и единственным работником), которая специализировалась исключительно на публикации литературного журнала. Одна из вещей, которые я обычно делал, — заполнял почтовые карточки. Я раскладывал их на столе и сравнивал с бумагой, пока однажды не решил собрать их в компьютере и затем распечатать по мере необходимости. В конце 207 года, в небольшое свободное время, я перечитывал этот документ, который мы все подписывали, почти не заботясь о лежащих под подписью юридических терминах (продленные или срочные исключения, компенсации, споры и обещания и т. д.), и решил написать стихотворение об «любви» с помощью этих слов в форме одинокой игры без цели печатью. В июне 204 года меня пригласили на встречу писателей в Сан-Луис-Потоси. Чтобы закончить ее, организаторы попросили участников прочитать что-либо о своем творчестве. У поэтов были три минуты на чтение, но рассказчики оставляли прозаиков наедине со своим творчеством. Тогда я вспомнил о стихотворении «Почтовая карточка», которое хранилось на моем компьютере. Я перевел его на незапечатанный лист отельской бумаги и прочел. Некоторые коллеги находили игру забавной, и мне даже предлагали купить у меня рукопись. Возвращаясь в Мехико, я подумал: «А она, получательница этого письма? » Эта мысль и легла в основу «Поэзия была тобой» Франсиско Инохосы.

Электронная Книга «Poesía eras tú» написана автором Francisco Hinojosa в году.

Минимальный возраст читателя: 0

Язык: Испанский, Кастильский

ISBN: 9786078667734


Описание книги от Francisco Hinojosa

Alguna vez tuve una empresa (yo era el jefe y tenía un solo empleado) dedicada únicamente a publicar una revista literaria. Una de las cosas que hacía con frecuencia era llenar cartas poder. En ese entonces salía a comparlas a la papelería, hasta que un día se me ocurrió capturarla en mi computadora y, cuando fuera necesario, imprimirla. Hacia fines del 2007, en un momento de ocio, releí ese documento que casi todos firmamos sin entender cabalmente los términos legales que contiene («excepciones dilatorias y perentorias», «almonedas», «asuntos interlocutorios y definitivos», etc.) y decidí componer un «poema» de «amor» con esas palabras como un juego solitario sin fines de publicación.En junio de 2008 me invitaron a un encuentro de escritores en San Luis Potosí. Para concluirlo nos pidieron a los participantes leer algo de nuestra obra. Cada quien contaría máximo con tres minutos. Por supuesto los poetas tenían de dónde elegir. Un escritor de minificción podría haber leído su obra completa, pero a los narradores nos dejaban indefensos. Entonces me acordé que el «poema» titulado «Carta poder» lo tenía en mi camputadora. Lo transcribí en una hoja membretada del hotel y lo leí. A algunos colegas les gustó el juego e incluso hubo quien me pidió que le regalara el manuscrito. Ya de regreso en la Ciudad de México, me pregunté: «¿y quién ella, la destinataria?» De esa pregunta nació Poesía eras tú.–Franciso Hinojosa.



Похожие книги

Информация о книге

  • Рейтинг Книги:
  • Автор: Francisco Hinojosa
  • Категория: Литературоведение
  • Тип: Электронная Книга
  • Язык: Испанский, Кастильский
  • Издатель: Bookwire
  • ISBN: 9786078667734