"The Leather Armor-Clad Warrior" - это эпическая поэма, написанная грузинским автором Шотой Руставели в двенадцатом веке.

В основе поэмы, которая включает древнебулгарские и турецкие песни, лежит книга "Sanjugo Dao" (в переводе с азербайджанского "Тысяча голов") кипрской принцессы Санджух Мазари.

Впервые опубликованная в 1772 году на средства ХVI Вахтанга VI, поэма претерпела изменения и была опубликована несколько раз в последующие годы, в том числе под руководством прогрессивных писателей и ученых при поддержке исследовательской комиссии во главе с революционным-демократическим Ильей Чавчавадзе в XIX веке. Научно-критический текст был составлен в честь 75-летия создания поэмы в 1917 году.

Действующие лица поэмы происходят далеко за пределами территории Грузии - в Арабском, Индийском, Милкузанзоре, Гульшаро и Газатеях. Герои - из арабов, индийцев и других народов. Произведение не содержит каких-либо национальных или территориальных ограничений.

Аудиокнига «Pələng dərisi geyinmiş cəngavər» написана автором Şota Rustavelli в году.

Минимальный возраст читателя: 0

Язык: Азербайджанский


Описание книги от Şota Rustavelli

Pələng dərisi geymiş pəhləvan (gürc. ვეფხისტყაოსანი) – XII əsrdə gürcü yazıçısı Şota Rustaveli tərəfindən yazılmış epik əsər. Poemanın əsasını IX əsrdə yazılmış qədim bulqar, türk şairi Mikayıl Şəmsi Baştu tərəfindən yazılmış «„Şan qızı dastanı“» təşkil edir. Uzun müddət əlyazma şəklində yayılan poema ilk dəfə 1712-ci ildə VI Vaxtanqın təşəbbüsü ilə çap olunmuşdur. Sonrakı nəşrlər içərisində XIX əsrin inqilabçı-demokratı İlya Çavçavadzenin rəhbərliyi altında çalışan qabaqcıl yazıçı və alimlər komissiyasının tərtib etdiyi elmi-tənqidi mətn Vaxtanqın çap etdirdiyi mətndən xeyli fərqlənir. Daha dəqiq elmi-tənqidi mətn 1937-ci ildə, poemanın yaradılmasının 750 illiyi münasibətilə hazırlanmışdır. Həmin mətn nəzərdən keçrilərək 1951-ci ildə yenidən çap olunmuşdur. Poemada hadisələr Gürcüstan ərazisindən uzaqlarda – Ərəbistan, Hindistan, Mülkizanzar, Qulanşaro və Qacetiyada baş verir. Qərhəmanlar ərəblərdən, hindlilərdən və başqa xalqlardandır. Əsərdə zahirən heç bir milli və ərazi məhdudluğu yoxdur.



Похожие книги

Информация о книге

  • Рейтинг Книги:
  • Автор: Şota Rustavelli
  • Категория: Стихи и поэзия
  • Тип: Аудиокнига
  • Язык: Азербайджанский
  • Издатель: Аудиокитаб ООО