Песни Беранже - книга, которая впервые познакомила русскую публику с творчеством знаменитого французского поэта и певца Поля Беранже. Ранее он был воспринят в России как легкомысленный певец гедонистических удовольствий и частично - политический памфлетист. Однако благодаря переводам многих его песен и статей о нем в русских журналах, мнение о нем начало меняться. Эта книга, написанная г. Курочкиным, стала первым и до сих пор лучшим источником информации о творчестве Беранже на русском языке. В книге собраны его известные песни, анализируются их содержание и особенности, а также даются биографические сведения об авторе.
Песни Беранже - это книга, которая открывает читателю мир уникального таланта Поля Беранже, французского поэта и композитора XIX века. В книге собраны его знаменитые песни, которые поражают своей красотой и глубиной. Беранже обладал уникальным даром переносить в слова и музыку самые тонкие чувства и эмоции, которые так близки каждому из нас. Кроме того, книга содержит биографические данные об авторе, что позволяет более глубоко понять его творческий путь и жизненный опыт. Песни Беранже - это настоящий кладезь для ценителей прекрасного и для всех, кто желает окунуться в мир настоящего искусства.
Данная книга Николая Александровича Добролюбова является одним из первых переводов текстов песен французского поэта-песенника XVIII века - Шарля-Вариньона Беранже.
Добролюбов в своей книге рассматривает творчество Беранже с точки зрения его влияния на развитие французской литературы и общественной мысли. Он анализирует его поэтику и стилистику, а также исследует политические и социальные мотивы его произведений.
Автор отмечает, что Беранже был не только талантливым поэтом, но и активным общественным деятелем своего времени. Он выступал против деспотизма и насилия, за свободу слова и права человека.
Книга Добролюбова представляет собой не только научный труд, но и увлекательное чтение для всех, кто интересуется историей французской литературы и культуры. Она поможет понять значение творчества Беранже для своего времени и его влияние на последующие поколения поэтов.
Электронная Книга «Песни Беранже» написана автором Николай Александрович Добролюбов в 1858 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Описание книги от Николай Александрович Добролюбов
«…До последнего времени многие считали у нас Беранже не более, как фривольным певцом гризеток и вина и отчасти политическим памфлетистом. Только недавно, с появлением в русских переводах многих песен Беранже и нескольких статеек о нем в русских журналах, это мнение стало изменяться и уступать место более правильным понятиям. И в этом случае заслуга первого и до сих пор лучшего ознакомления русской публики с Беранже принадлежит, бесспорно, г. Курочкину…»
